情黏舞线。怅驻马灞桥,天寒人远。旋剪露痕,移得春娇栽琼苑。流莺常语烟中怨。恨三月、飞花零乱。艳阳归后,红藏翠掩,小坊幽院。
谁见。新腔按彻,背灯暗、共倚筼屏葱茜。绣被梦轻,金屋妆深沉香换。梅花重洗春风面。正溪上、参横月转。并禽飞上金沙,瑞香雾暖。
绛都春 · 其四 · 为李筼房量珠贺
【注释】
绛都:唐代长安城中的地名,这里指皇宫或京城。
其四:这是组诗的第四首。
李筼(wěn):作者的朋友。
量珠贺:用珍珠来祝贺。
【译文】
在皇宫里情意缠绵地跳舞,我怅然停马灞桥边,天寒人远。我剪下露水的痕迹,移栽出春天娇艳的花朵在宫殿中栽培。黄莺常常在烟雾中啼叫,诉说着怨情。恨三月飞花零乱。美丽的春天归去后,红的花隐藏翠叶,小的庭院幽深。
谁看见?新曲子正在被弹奏,背灯暗、共倚李筼的屏风,葱茜色的绣被梦轻。金屋妆深沉香换。梅花重新洗过春风面。正溪上、参横月转。并禽飞上金沙,瑞香雾暖。
【赏析】
本首诗是一首描写春天景物的七言绝句。全诗以“春”为主题,通过对春天景物的描绘,表达了诗人对春天的喜爱和对春天美景的赞赏之情。
首句“绛都春色浓”,直接点明了主题,表达了诗人对春天的喜爱。接着两句“流莺常语烟中怨,恨三月、飞花零乱”,通过描写黄莺的啼叫声和飞花的零乱,表达了诗人对春天的留恋和不舍之情。
接下来的三句“艳阳归后,红藏翠掩,小坊幽院”,通过描写春天阳光的归来、红花绿叶的掩映以及小坊幽院的静谧,进一步展现了春天的美丽景色。最后一句“谁见?新腔按彻,背灯暗、共倚筼屏葱茜”,通过提问的方式,表达了诗人对春天美景的赞美之情。
这首诗语言优美、意境深远,通过对春天景物的细腻描绘,表达了诗人对春天的喜爱和对春天美景的赞赏之情。同时,也展现了作者高超的艺术技巧和深厚的文化底蕴。