烟柳疏疏人悄悄，画楼风外吹笙。倚阑闻唤小红声。熏香临欲睡，玉漏已三更。
坐待不来来又去，一方明月中庭。粉墙东畔小桥横。起来花影下，扇子扑飞萤。
【解析】
- “人悄悄”：人很少。“画楼风外吹笙”：在画楼上吹奏的笙声随风飘荡。2. “熏香临欲睡，玉漏已三更”：临近入睡时点燃熏香，已经三更了。3. “一方明月中庭”：庭院中有一方明亮的月光。4. “粉墙东畔小桥横”：粉刷的墙壁，东边有一座小桥横跨。5. 鉴赏诗句：此词上片写景，下片叙事，全词意境幽雅清静，情调缠绵悱恻。
【答案】
译文
烟柳疏疏，人悄悄地走过，在画楼上吹着笙。倚靠阑干，听到小红的声音。快要入睡，玉漏已三更。
我等着他不来，又去又来。月亮照满院，我在粉墙上，小桥东边。起来看看花影，扇子扑打着萤火虫。
赏析
这首词写的是闺中少妇对丈夫的思念。上片写景，下片叙事，全词意境幽雅清静，情调缠绵悱恻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。