驿飞稳驾高秋，迎人满目清新景。秋还有色，芙蓉照水，晨妆对镜。雪卷寒芦，字横过雁，渡浮孤艇。是骚人行处，腔风调月，香满袖、过梅岭。
断岸烟收人静。雨声乾、桐疏枫冷。掀髯独笑，仙翁起舞，卧龙呼醒。近小阳春，为梅也合，迟迟鞭影。更郁孤、一笑追欢，料得坡翁首肯。
【赏析】
《水龙吟·其二和吴宪韵，且坚郁孤同游之约》是南宋词人陈亮的作品。此词写与友人相会于梅岭之上的情景。上片写景，下片抒情。全词语言清新自然，意境幽美，情感真挚，是一首别具一格的咏梅之作。
驿飞、稳驾高秋、迎人满目清新景——驿车飞驰，驶向秋高气爽的深山。迎接行人的是满眼清朗的风光，令人心旷神怡。“迎人”，指迎接朋友。
秋还有色，芙蓉照水，晨妆对镜——虽然秋天到了，但是景色仍然美好：荷花在碧水中盛开，像美人梳洗打扮时照镜子。这里用比喻手法描写了秋天的景色。
雪卷寒芦，字横过雁，渡浮孤艇——雪花像白色的布卷一样铺盖在寒苇上，一群大雁横排过天空，渡过漂浮的小舟。这里用拟人的手法把景物写得有情有趣。
是骚人行处，腔风调月，香满袖、过梅岭——这是诗人曾经走过的地方，他的歌声随风飘荡，月亮也为他伴奏。他留下的香味弥漫在衣袖里，走过梅岭。“骚人”指的是古代著名的文人屈原，这里借指诗人自己。
断岸烟收人静，雨声乾、桐疏枫冷——断桥上的残雪融化了，周围的山也渐渐被烟雾笼罩，一片寂静。雨后空气变得清爽，远处梧桐树稀疏，枫叶在微风中抖动着。
掀髯独笑，仙翁起舞，卧龙呼醒——我扬起胡子独自大笑，好像一位仙人在跳舞。卧龙诸葛亮被我的笑声惊醒过来。
近小阳春，为梅也合，迟迟鞭影——临近新春的时节，梅花也该开放了。这让我想起春天的阳光和鞭影。“小阳春”指的是初春时节。
更郁孤、一笑追欢，料得坡翁首肯——最后我们在一起开怀畅饮，让快乐延续到最后一刻。我相信东坡先生肯定会赞同的。“郁孤”指苏轼。
【注释】
驿飞稳驾高秋、迎人满目清新景：驿车快速而平稳地行驶在深秋的高山上。迎面扑来的是清新的风景。
秋还有色，芙蓉照水，晨妆对镜——虽然秋天到了，但是景色仍然美好：荷花在碧水中盛开，像美人梳洗打扮时照镜子。
雪卷寒芦，字横过雁，渡浮孤艇——雪花像白色的布卷一样铺盖在寒苇上，一群大雁横排过天空，渡过漂浮的小舟。
是骚人行处，腔风调月，香满袖、过梅岭——这是诗人曾经走过的地方，他的歌声随风飘荡，月亮也为他伴奏。他留下的香味弥漫在衣袖里，走过梅岭。“骚人”指的是古代著名的文人屈原，这里借指诗人自己。
断岸烟收人静，雨声乾、桐疏枫冷——断桥上的残雪融化了，周围的山也渐渐被烟雾笼罩，一片寂静。雨后空气变得清爽，远处梧桐树稀疏，枫叶在微风中抖动着。
掀髯独笑，仙翁起舞，卧龙呼醒——我扬起胡子独自大笑，好像一位仙人在跳舞。卧龙诸葛亮被我的笑声惊醒过来。
近小阳春，为梅也合，迟迟鞭影——临近新春的时节，梅花也该开放了。这让我想起春天的阳光和鞭影。“小阳春”指的是初春时节。
更郁孤、一笑追欢，料得坡翁首肯——最后我们在一起开怀畅饮，让快乐延续到最后一刻。我相信东坡先生肯定会赞同的。
【译文】
驿车奔驰在高高的秋天上，迎接我们的是满眼清新美景。雪花覆盖了寒冷的芦苇，一行大雁从天空飞过。诗人曾走过的地方，他的歌声随风飘扬，月亮也在为他伴奏。他的香气留在衣服里，经过梅岭。
断桥残雪融化了，周围山峦渐被烟雾笼罩，一片寂静。雨后空气清爽，远处梧桐树稀疏，枫叶在微风中抖动着。
我扬起胡子独自大笑，好像一个仙翁在跳舞。卧龙诸葛亮被我的笑声惊醒了过来。
我们靠近小阳春时节，欣赏梅花也是合适的。这让我感到高兴，仿佛春天的阳光照耀着我。我相信东坡先生一定会赞同我们的欢乐。