急催银漏。渐渐纱窗明欲透。点检花枝。晓笛吹时几片飞。

淡烟初破。仿佛夜来飞几朵。浅粉馀香。晨起佳人带晓妆。

《减字木兰花·其七·晓》

急催银漏。渐渐纱窗明欲透。点检花枝。晓笛吹时几片飞。淡烟初破。仿佛夜来飞几朵。浅粉馀香。晨起佳人带晓妆。

译文：
时间紧迫，急忙催促着滴答的时钟。渐渐地纱窗变得明亮通透。检查花朵，当晨风中传来悠扬的笛声，几片花瓣随风飘落。淡淡的烟雾刚刚消散，仿佛昨晚又有几朵花绽放。清新的浅粉色香气弥漫开来，早晨起床时佳人们带着新鲜的妆容。

注释：

  • 急催银漏：催促时间的流逝，就像催促着银漏（古代计时器）一样。
  • 渐渐纱窗明欲透：纱窗因为光线的照射而逐渐变得明亮，仿佛要穿透一般。”渐”表示程度逐渐加深。
  • 点检花枝：仔细检查花朵的情况。
  • 晓笛吹时几片飞：清晨时分，随着笛声的吹拂，花瓣纷纷飘落。”晓笛”指的是早晨吹奏的笛音，”几片飞”描绘了花瓣随风飘舞的景象。
  • 淡烟初破：淡淡的烟雾刚刚消散。
  • 仿佛夜来飞几朵：好像昨夜有花朵开放，花瓣随风飘动。”仿佛”表示一种似是而非的感觉。
  • 浅粉馀香：清晨的空气中还残留着淡淡的粉色花香。”浅粉”指的是淡淡的粉红色，”馀香”指的是香气仍然残留。
  • 晨起佳人带晓妆：天刚亮的时候，美人已经准备好迎接新的一天。”晨起”指的是清晨醒来，”佳人”指的是美丽的女子，”带晓妆”指的是她带着清晨的妆容。

赏析：
这首《减字木兰花》通过细腻的描绘，展现了一个清晨的美丽画面。诗人以时间为线索，从急促的时间流逝、到夜晚的花事、再到清晨的露水和花朵，层层递进，形成了一幅生动的画面。同时，通过对花、烟、香等元素的精细刻画，使得整个画面充满了诗意和美感。此外，诗中的“点检”一词，巧妙地运用了拟人的手法，将自然景物赋予了情感和动作，使得诗歌更加生动有趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。