绣幕茫茫罗帐卷。春睡腾腾,困人娇波慢。隐隐枕痕留玉脸。腻云斜溜钗头燕。
远梦无端欢又散。泪落胭脂,界破蜂黄浅。整了翠鬟匀了面。芳心一寸情何限。
诗句释义
1 绣幕茫茫罗帐卷。春睡腾腾,困人娇波慢。隐隐枕痕留玉脸。腻云斜溜钗头燕。
- 这句描述了一个场景:一个女子被厚厚的窗帘和帐子遮住,她刚刚醒来,脸上带着慵懒的笑容,眼神迷离又迷人。她的头发被枕头轻轻压着,留下的痕迹清晰可见,像是在提醒我们她的美。
- 远梦无端欢又散。泪落胭脂,界破蜂黄浅。整了翠鬟匀了面。芳心一寸情何限。
这句描述了一种悲伤的情感:一场远大的梦境突然破碎,让人感到痛苦和失落。泪水滴落在胭脂上,使得原本鲜艳的颜色变得淡薄,就像是情感被无情地冲刷掉一样。尽管如此,她还是努力整理自己的头发,让脸色均匀如镜,显示出她对这份感情的执着和坚持。
译文
绣幕重重罗帐卷。春日里,我慵懒地躺着,仿佛进入了甜美的梦乡。我的脸颊因为睡眠而显得有些红润,枕边留下了清晰的印记。
梦中的喜悦突然消散。泪水如同雨滴般落下,染湿了胭脂,使得原本鲜艳的妆容变得暗淡。我努力地整理自己的发髻,让自己的脸庞看起来更加美丽。我的心中充满了对这份感情的深深眷恋,仿佛有一寸那么深,无法用言语来表达清楚。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个女子的内心世界。从“绣幕重重罗帐卷”到“远梦无端欢又散”,诗人巧妙地运用了视觉和听觉元素,营造出了一种梦幻般的氛围。女子的美丽形象跃然纸上,让人感受到了她的魅力和魅力。然而,当这份喜悦突然消散时,诗人并没有简单地描述其失落,而是通过“泪落胭脂,界破蜂黄浅”来传达出内心的痛苦和不舍。接着,“整了翠鬟匀了面”一句,则展现了女子在面对困境时的坚强和勇敢。最后,“芳心一寸情何限”一句,更是将女子对这份感情的深厚情感推向了高潮。
这首诗以其独特的艺术手法和深刻的内涵,成功地塑造了一个鲜活的人物形象,并引发了读者对爱情、命运和人生哲理的思考。