荡节将行,原隰尽、花毡铺白。人羡道、青丝辔整,红蕖幕出。宇宙中间无点翳,水天上下俱同色。向个中、著此玉为人,真英特。
元自得,融和力。浑不管,凝寒极。看福星临照,政敷民格。且访桃源仙世界,伫传梅驿春消息。定明年、拜表贺端闱,螭坳立。

【诗句释义】

满江红 · 其三:用前韵送刘仓。

荡节将行,原隰尽、花毡铺白。人羡道、青丝辔整,红蕖幕出。宇宙中间无点翳,水天上下俱同色。向个中、著此玉为人,真英特。

元自得,融和力。浑不管,凝寒极。看福星临照,政敷民格。且访桃源仙世界,伫传梅驿春消息。定明年、拜表贺端闱,螭坳立。

【译文】

在送行的时候,我看到草原上到处是白色的毡子,人们羡慕我骑的是一匹青色的马,红色的车帐也像花儿一样美丽。在这辽阔的天地间没有一点瑕疵,水天相接的地方都是相同的颜色。在这样的环境中生活着一位真正的英才。元始皇帝得到这样的治理力量,完全不管天气多么寒冷。看那福星照耀着大地,让百姓都能受到恩惠。我们先去寻找那个传说中的桃花园,然后再等待梅花驿站传来春天的消息。到了明年,我要给皇上进献祝贺的礼物,在皇宫里站立起来。

【赏析】

这首词写送别友人刘仓的感怀。作者对友人十分关心爱护,所以临行之际,要送行的人不要担心,要相信国家有贤德之君治理,天下会太平无事。作者还以“桃源”比喻自己的政治理想。

上片开篇就写送行之人看到草原上的白色毡子,羡慕作者骑着青色马儿,红色车帷也像花朵一样美丽。这两句描绘了草原的美景,表达了诗人对友人的深深祝愿。

下片开头,诗人以感叹的语气说:“在这辽阔的天地间没有一点瑕疵,水天相接的地方都是相同的颜色。”这句话表达了诗人对国家政治清明、社会和谐的美好期望。接着,诗人用比喻和夸张的手法描绘了国家的政治环境:元始皇帝得到这样的治理力量,完全不管天气多么寒冷。看那福星照耀着大地,让百姓都能受到恩惠。最后,诗人以“桃源”比喻自己的政治理想。他希望友人能够找到那个传说中的桃花源,然后等待梅花驿站传来春天的消息。

这首词语言简练,意境深远,充满了对友人深深的关爱和祝福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。