雨难禁止。恼得衰翁浑没喜。一夜南风。北望苕溪震泽通。
只鸡斗酒。且为晚禾生日寿。不奈之何。今岁田畴晚底多。
【注释】
雨难禁止:无法禁止。
恼得衰翁浑没喜:恼得老翁一点欢喜都没有。
只鸡斗酒:指小酌一杯。
且为晚禾生日寿:暂且借以庆祝晚稻的丰收。
不奈之何:无可奈何。
今岁田畴晚底多:今年田里的庄稼长得又晚又多。
【赏析】
此词为祝颂晚稻丰收之作,表达了诗人对农民辛勤劳作的赞美之情。首句写雨势之大,难以阻挡。二句写自己因雨大而愁闷的心情,以及这种心情的原因。三句用典,“只鸡斗酒”是古代的饮酒礼俗。这里说,为了庆祝晚稻丰收,姑且借以庆祝晚稻的丰收。四句写自己无可奈何之情。五、六两句承上启下,过渡到结尾。最后一句是对收成情况的总结,也是全词的主题所在。