姚魏名流，年年揽断，雨恨风愁。解释春光，剩须破费，酒令诗筹。

玉肌红粉温柔，更染尽、天香未休。今夜簪花，他年第一，玉殿东头。

【诗句】

柳梢青 · 和范先之席上赋牡丹

姚魏名流，年年揽断，雨恨风愁。解释春光，剩须破费，酒令诗筹。

玉肌红粉温柔，更染尽、天香未休。今夜簪花，他年第一，玉殿东头。

【译文】
姚魏名流，年年揽断，雨恨风愁。解释春光，剩须破费，酒令诗筹。
形容牡丹如玉肌般红润，如红粉一般温柔，还散发着阵阵芳香，让人陶醉。今晚在宴会上佩戴牡丹，希望在未来能成为众人瞩目的焦点，如同在玉殿东头那样受到尊重。

【注释】

  • 柳梢青：词牌名，此处用作题目。
  • 和范先之席上赋牡丹：与范先之在宴会上赋诗赞美牡丹。
  • 姚魏名流：指姚魏这样的知名人士。
  • 年年揽断：比喻每年都会经历风雨。
  • 雨恨风愁：形容天气多变，使人感到忧愁。
  • 解释春光：解释春天的美好。
  • 剩须破费：指需要花费很多钱。
  • 酒令诗筹：指饮酒时吟诗做对的游戏。
  • 玉肌红粉：形容牡丹的美丽。
  • 天香未休：形容牡丹的香气持久不散。
  • 今夜簪花：今晚在宴会上佩戴花朵。
  • 他年第一：未来能成为众人瞩目的焦点。
  • 玉殿东头：指在玉殿中的地位或者受到尊敬的位置。

【赏析】
本词以“柳梢青”为词牌，创作了一首咏物词。诗人通过对牡丹的描述，表达了对生活美好时光的向往和对未来的期望。整首词语言优美，意境深远，充满了对美好生活的赞美和对美好未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。