江上一山横，偶来同住。山北山南共来去。今朝何事，目送征鸿轻举。可堪吹不断，梨花雨。
千里莫厌，重霄云路。飞下彤庭伴鹓鹭。紫骝乌帽，看尽章台风絮。故人应问我，今何处。
江上一山横，偶来同住。
山北山南共来去。今朝何事，目送征鸿轻举。
可堪吹不断，梨花雨。
千里莫厌，重霄云路。飞下彤庭伴鹓鹭。紫骝乌帽，看尽章台风絮。故人应问我，今何处。
注释：在江边一座山峰上停留，偶然和主人一起居住。山的北面与南面，都和我在一起生活。今天为什么来到这里？我目送你高高飞扬。多么让人难受，吹不断像梨花一样的细雨。不要厌倦走千里路，要飞上天空追随皇帝。跟随皇帝的人马飞往下方，陪伴着皇上的侍从官员们。黑色的骏马、黑色的帽子，看着你飞下天宫，就像看飘动的羽毛一样轻盈自在。老朋友应该问我现在在哪里。
赏析：
这是一首赠别词，写友人离京赴朝时作者的依依惜别之情。
上片起三句写友人暂住之情景，“江上”两句写暂住原因：“山北”、“山南”四句写暂住期间的所见所闻。“江上”一句是泛指，即江边有高山。作者因久居京城，对家乡山水怀有深情，所以当看到友人暂住在自己居住的地方时，心中自然生出欣喜之意。“山北”、“山南”两句，既写出友人暂住的具体位置，又点出暂住的缘由。“共来去”，表明二人暂住时间不长，彼此关系密切。“今朝何事”一句，写友人暂住的原因，可能是友人有急事要去京城，也可能是友人暂住的时间不长。“目送”二字，表现了二人之间亲如手足的关系。“轻举”二句，写友人暂住的情状，友人在京城中飞黄腾达，而作者在江边山中闲居，两人一东一西地分别生活着。
下片写友人离京赴朝后的情景。“可堪”两句，写友人离去后，作者心中的悲愁之情，因为友人远行，自己不能相随，不禁伤心落泪。“吹不断”二句，以风声喻人世变迁的无常，暗示友人前途渺茫。“紫骝”，指良马；“乌帽”，指黑色官帽；“章风”，指文官，这里指朝廷大臣；“章台”，“汉代长安城名，汉武帝皇后陈阿娇曾居此，故址曰章台里。”这几句写友人离京后的情况，友人离开后，作者目送他飞下天宫，陪伴着皇上的侍从官员们。“紫骝”、“乌帽”二句，写友人飞下天宫的情景，“章台”二句，写友人陪伴着皇上的侍从官员们，“紫骝”、“乌帽”二句，用典写友人飞下天宫的情景，“章台”二句，用典写友人陪伴着皇上的侍从官员们。
末二句写友人离开京城赴朝后，作者对友人的思念之情。“故人应问我”，意思是友人离开京城赴朝后，作者一定会向他打听自己的下落，“今何处？”意思是友人离开京城赴朝后，作者想知道朋友现在在哪里。这两句表达了作者对友人的关心之情。全词语言朴实无华，但情感真挚深沉，充分表达了作者对友人的依依惜别之情。