烟遮晃白初疑雪,日映斓斑却是花。
马渡急流行小崦,柳丝如织映人家。
这首诗的注释如下:
华阴道(华阴县通往陕西的道路)
烟遮晃白初疑雪,日映斓斑却是花。
马渡急流行小崦,柳丝如织映人家。
译文:
烟雾笼罩下华阴道仿佛覆盖了一层白色的霜,当阳光照射时却又像是绚烂的花朵。
马匹快速通过这条小道向远方行进,柳枝如织般的细长枝条倒映着周围的景色。
赏析:
首句“烟遮晃白初疑雪,日映斓斑却是花”描绘了华阴道上的景象。首先,“烟遮晃白”形容的是烟雾弥漫,使得原本应该是清晰的道路变得模糊不清,好像被一层白霜所覆盖。然而,“初疑雪”却让人误以为是雪花飘落。接着,“日映斓斑却是花”则描述了太阳照射下的景色,虽然阳光照耀使得原本可能是花朵的道路变成了斑斓的斑点,但仔细一看,却发现是盛开的花朵。
第二句“马渡急流行小崦,柳丝如织映人家”承接上文,继续描述华阴道上的景致。这里,“马渡急流行小崦”描绘了马匹快速穿越华阴道的小山坳,给人一种速度感和动态美。而“柳丝如织映人家”则描绘了柳树的枝条像编织物一样密集地生长,为周围的房屋遮挡阳光,形成了美丽的画面。
整首诗以生动的笔触描绘了华阴道上的美丽景色,同时也表达了诗人对自然之美的赞美之情。