银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。何处是归舟。夕阳江上楼。
天憎梅浪发。故下封枝雪。深院卷帘看。应怜江上寒。
【注释】
- 银河宛转三千曲：形容银河像弯曲的河流一样流淌。
- 浴凫飞鹭：指在清澈的水中嬉戏的野鸭和白鹭。
- 澄波绿：指绿色的湖水，波光粼粼。
- 何处是归舟：何处能找到回家的船。
- 夕阳江上楼：指在夕阳下观赏江上景色的楼台。
- 天憎梅浪发：指天厌恶梅花盛开的景象。
- 故下封枝雪：故作姿态，故意让树枝上覆盖着雪花。
- 深院卷帘看：形容一个人静静地站在院子里观看外面的景色。
- 应怜江上寒：应该怜悯江上的寒意。
【译文】
银河如同蜿蜒的河流般流转，清澈的水面上，野鸭和白鹭在嬉戏。哪里是那回家的船只？只见夕阳映照下的江边小楼。
天似乎憎恨梅花的开放，故意让树枝上覆盖着雪花。独自站在深深的庭院里，卷起窗帘欣赏外面的景色。
我应怜悯江上的寒冷。
【赏析】
这首《菩萨蛮·梅雪》是一首咏物抒情的诗。诗人通过对梅花、江水、天空、江上景物的描绘，表达了自己对大自然的热爱和对生活的独特感悟。
首句“银河宛转三千曲”，形象地描绘了银河如蜿蜒曲折的河流一般流动，给人以美的享受和无限的遐想空间。接着，诗人通过描绘水面上野鸭和白鹭的嬉戏，以及绿色湖水的波光粼粼，生动地展现了自然美景的美丽和生机勃勃。
接下来的两句“何处是归舟？夕阳江上楼”则引入了一个疑问，询问人们为何找不到回家的船只。这里，诗人运用设问的方式，表达了自己对于人生归宿的思考。而“夕阳江上楼”一句，则将目光转向了远处的江上楼阁，让人联想到了古人的游赏之趣。
第三句“天憎梅浪发”，是对前两句的总结和升华。诗人认为天空讨厌梅花的盛开，于是故意让树枝上覆盖着雪花。这一部分不仅揭示了诗人内心的感受，也体现了他对自然界的深刻理解和尊重。同时，这句也暗含了诗人对自己情感的真实写照。
最后一句“深院卷帘看”，则是诗人独自站在深深庭院中，卷起窗帘欣赏外面的景色所引发的感慨。这里的“应怜江上寒”，既是对前文的呼应，也是诗人对大自然的赞美之情。他感叹江上寒意，同时也表达出了自己对生活的热爱和对大自然的眷恋之情。
这首诗以咏物为载体，通过描绘自然景色来抒发诗人的情感，展现了诗人对自然的热爱和对生活的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。