叶底寻花春欲暮。折遍柔枝,满手真珠露。不见旧人空旧处。对花惹起愁无数。
却倚阑干吹柳絮。粉蝶多情,飞上钗头住。若遣郎身如蝶羽。芳时争肯抛人去。
【注释】
- 蝶恋花:词牌名。又名“凤栖梧”、“鹊桥仙”等。2. 蝶(hú):昆虫,翅膀上有斑点和花纹。3. 柔枝:嫩枝。4. 真珠露:珍珠般的露珠。5. 旧处:过去的地方。6. 惹起愁无数:引起无限愁绪。7. 却倚阑干:又靠在栏杆上。8. 粉蝶多情:美丽的蝴蝶,多么有情意。9. 飞上钗头住:飞到簪子上停着。10. 若遣:假如,假使。11. 郎身:男子的身体。12. 如蝶羽:像蝴蝶那样轻盈的羽毛。13. 芳时:美好的时光。14. 争肯:谁愿意。
【赏析】
这首小令,是借咏物抒情来写相思之情的。首句“叶底寻花春欲暮”,是说在春天快要结束的时候,在绿叶下面寻找花朵,以期发现它凋落的情景,这是作者对往日生活的回忆;二句“折遍柔枝,满手真珠露”,是写自己找遍了所有的树枝,手上沾满了晶莹的露水;三句“不见旧人空旧处”,是说自己找来找去,却没有找到旧情人的踪影,只是空自惆怅;四句“对花惹起愁无数”,则是说看到花儿而勾起无穷无尽的愁思;五句“却倚阑干吹柳絮”,是说只好又靠着栏杆吹起了飘飞的柳絮;六句“粉蝶多情,飞上钗头住”,是说美丽的蝴蝶飞上了发上的首饰上停留;七句“若遣郎身如蝶羽”,是说要是能够像蝴蝶的羽毛一样轻盈飘逸;八句“芳时争肯抛人去”,是说如果美好的日子能挽留我,那么谁舍得抛弃我呢?这几句,是说女子思念情人时的痛苦心情,是女子痴情不减,怨夫不归的形象写照。全词语言优美,感情真挚,是一首很动人的好诗。
此词是写相思之苦。词的开头两句是泛写的,点出时间是春天将尽的时候,地点是绿荫之下,动作是寻觅,结果却是满手真珠露。“旧”字用得极妙,表明自己已经很久没有见到所思念的人儿了。“旧处”即旧地,“空旧处”即徒然地空坐在那片绿荫之下。接着,作者便从眼前景物引出联想:为什么见不到所思念的人儿呢?原来,她见花而触动了愁情,所以“对花惹起愁无数”。这里,“惹起”二字用得极妙,它既表明了女子见到花儿而产生的愁情,也暗示了女子因久不见所思念的人儿而产生的忧愁。接下去,作者又从眼前的愁情进一步联想到自己的行动:自己又靠到栏杆上吹起了飘飞的柳絮。“却”字用得也很好,它表明了作者的行动是从“倚”栏开始的,而且这一动作又是在一个特定的环境里进行的,也就是说,是在见到花儿之后,在见到花儿而引起愁情之后进行的。最后,作者又由眼前的行动进一步联想到自己的思绪:美丽的蝴蝶飞上了发上的首饰上停留。这里的“若遣”二字,既是对“飞上钗头”的动作的说明,也是对下文所说的希望与设想的表达,它表明了女子在看到鸟儿停在头上时,希望它也能停在自己身上的愿望。“若遣”两字还表明了女子的心愿:如果能像蝴蝶那样轻盈飘逸就好了!“若遣”二字在这里起着过渡作用,使下一句“芳时争肯抛人去”有了前提。“芳时”即美好的时光,也就是词中所说的“芳时”。这里,作者是以反问的语气说出自己的疑问的:“芳时”为什么不让爱人抛下我来呢?言外之意,自然是希望爱人能像自己这样一直留在原地等待他的归来。
本词是一首很美的词作,它的意境美、形象美、语言美都很突出,值得人们细细品味。