五年戍陇南,十年戍陇北。
夜雪度阴山,秋风入绝域。
战多宝刀缺,行苦马蹄蚀。
归来见天子,功高无矜色。
功是战士功,德是明主德。
小臣何所有,一心期靖国。
这首诗的译文是:
五年戍守在陇南,十年戍守在陇北。
夜雪飞过阴山,秋风刮进绝域。
战刀缺了口,马蹄被蚀去一部分。
归来见到天子,功劳高却没有自夸的神色。
功是战士的功劳,德是明主的德行。
小臣没有什么可献,一心只想着安定国家。
赏析:
这首诗是一首边塞诗,描绘了一位战士在边疆多年戍守的经历和感受。诗人通过描写边塞的生活、战斗和战争带来的痛苦,表达了对战争的厌恶和对和平的向往。同时,诗歌也展现了战士的英勇和坚韧,以及他对国家的忠诚。
第一句“五年戍陇南,十年戍陇北”描述了战士在边疆的长时间驻扎,表现了他们的坚守和奉献。第二句“夜雪度阴山,秋风入绝域”则描绘了边塞荒凉的景象,反映了战争给人民带来的苦难。第三句“战多宝刀缺,行苦马蹄蚀”进一步展示了战士们在战争中的艰辛,他们的刀剑因为频繁的战斗而变得缺口,马匹也被磨损得很厉害。第四句“归来见天子,功高无矜色”则是对战士们归国后的感受,他们虽然为国家立下赫赫战功,但并没有骄傲自大,仍然保持着谦虚的态度。第五句“功是战士功,德是明主德”强调了士兵的功劳是国家的,而明主的德行也是士兵所应该学习的。最后一句“小臣何所有,一心期靖国”则是小臣对自己职责的描述,他一心只想为国家安定而努力。
整首诗通过对边塞生活的描绘和对战争的反思,展现了诗人对和平的向往和对战争的厌恶,同时也体现了战士们的英勇和坚韧。