好时光。正晴温、只薄妆。向海棠花下，凝立自调簧。花也香。鬓也香。
悄悄沿花过画廊。猛抬头、浑欲断肠。背人屏后酒盈觞。春正长。梦正长。
【解析】
此题考查诗歌内容、重点字词的解释、写作手法以及表达效果的赏析。本题要求学生对诗句进行逐句解释，并对关键词语加以注释，然后结合全诗内容及写作手法和表达效果等分析概括作答。
“好时光。正晴温、只薄妆。” 这句诗的意思是：美好的时光，阳光温和，只涂了薄薄的一层胭脂。“薄妆”指淡雅的妆容，这里形容女子的美貌。“向海棠花下，凝立自调簧。” 这句诗的意思是：站在盛开的海棠树下，静静地伫立，自弹琵琶。“调簧”即“调弦”，此处指弹琵琶。“花也香。鬓也香。” 这句诗的意思是：花是那样芬芳，人也是那样的香气。“悄悄沿花过画廊。” 这句诗的意思是：悄悄地沿着花丛走过廊桥。“猛抬头、浑欲断肠。” 这句诗的意思是：突然抬头看时，竟然要泪流满面。“背人屏后酒盈觞。” 这句诗的意思是：独自在屏风后面饮酒，酒杯已满满当当。“春正长。梦正长。” 这句诗的意思是：春天正是漫长的时候，梦境也正漫长无穷尽。
【答案】
译文
好时光。正晴温、只薄妆。
站在盛开的海棠树下，静静地伫立，自弹琵琶。花是那样芬芳，人也是那样的香气。
悄悄地沿着花丛走过廊桥。突然抬头看时，竟然要泪流满面。独自在屏风后面饮酒，酒杯已满满当当。
春天正是漫长的时候，梦境也正漫长无穷尽。
赏析
这是一首闺情小令，写闺中少妇的相思之情。上片写景抒情，下片直抒胸臆。
上片首句点明时间与天气。晴暖是春天的特点。“只薄妆”，表明少妇的心情。第二句描写她所见所感的景色。“海棠花下”是典型的春日景色，“凝立自调簧”写出了她此时的感受。“调簧”，即调弦，指弹琵琶。“自调簧”说明少妇心情抑郁，愁闷难解。“悄悄”，既表其举止，又衬其心境。“花也香”，写其环境之美。“花也香”，“鬓也香”，既是实写，又以香烘托出少妇的娇媚，渲染出一种幽静而缠绵的气氛。
下片写少妇独处无聊，百无聊赖地喝酒消愁。“猛抬头、浑欲断肠。”写少妇突然抬头看见自己的影子，感到痛苦万分，以致想流泪，表现了她对丈夫的思念。“背人屏后酒盈觞。”“背人”二字表明她孤独，寂寞；“屏后”表明她不喜张扬，更增添了她的孤独寂寞之感。“春正长。梦正长。”“春正长”是说春日很长，暗示着离人的相思之情很深长；“梦正长”则是说自己的梦很长，暗示着她对丈夫的思念之深。
这首词通过一个闺中少妇的独白式的抒情口吻，表达了她对久别的丈夫的深切怀念和无尽的思恋之情，构思精巧，语言清新，感情真挚。