瘦骨崚嶒立海湄,绿苔曾是嫁时衣。
江郎去作三衢客,目断天涯竟未归。
“新妇石”是唐朝著名诗人白居易创作的一首七言绝句。这首诗通过描绘新妇石的形态与周围环境,表达了一种对远方丈夫的深切思念之情。下面是对这首诗的逐句释义:
第1句:“瘦骨崚嶒立海湄”
瘦骨:形容人或物因长期缺乏营养而变得非常瘦弱。
崚嶒:高耸且陡峭。
海湄:海边,此处指石所在位置靠近海边。
译文:瘦弱的身躯高耸入云,矗立在海边的悬崖之上。
第2句:“绿苔曾是嫁时衣”
嫁时衣:结婚时的衣裳。
译文:曾经的嫁衣上覆盖着厚厚的绿苔,见证了时间的变迁。
第3句:“江郎去作三衢客”
江郎:古代传说中的人物,这里借指远行的男子。
三衢:地名,位于浙江衢州一带,常被用作远行的比喻。
译文:那位江郎般的男子远赴三衢,不知何时才能归来。
第4句:“目断天涯竟未归”
目断:视线所及之处,表示思念之深。
天涯:指遥远的天边,常用以形容距离之遥远。
译文:他的目光始终投向那遥不可及的天涯,却始终未能归来。
这首诗不仅是一首描写自然景观的诗篇,更蕴含着深厚的情感和对远方亲人的深切思念。通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对丈夫的深情厚意以及对离别之苦的无奈感受。这种将情感融入自然景观的创作手法,不仅使得诗歌更具艺术感染力,也使读者能够更加深刻地感受到诗人内心的情感世界。