一千八百隋家路，两岸青青入帝都。
可惜翠华南渡后，旧时杨柳一株无。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、语言的把握。解答此类题目，需要学生平时多读、多思、多积累，还要掌握一定的答题技巧。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想情感，并结合着诗句体会景物的特点。“翠华”是唐王朝皇帝专用的旌旗和仪仗；“南渡”是指隋炀帝杨广三下江南时，曾于江都(今江苏扬州)建行宫，后在江都被隋军攻陷后，隋炀帝被宇文化及缢杀于江都宫苑的含仁堂，隋朝灭亡。“可惜翠华南渡后，旧时杨柳一株无”，这两句的意思是说：可惜隋炀帝南渡后，那棵曾经生长在汴河两岸、陪伴他渡过汴河的柳树，已经没有了。据此可作答。
【答案】
译文：
一千八百年前隋家的路，两岸绿树成荫，柳色青青。可惜隋炀帝南下后，那棵曾经生长在汴河两岸、伴随他渡过汴
河的柳树，已经没有了。
赏析：
此诗首句点明地点、时间和人物，即汴河水流经隋家故城（今河南开封），两岸青草茂盛，隋炀帝曾在汴河上乘船游
玩。第二句写隋炀帝游幸汴河的情景。第三句以反语出之，表明隋炀帝南渡后，隋家故城已非昔日可比，汴河两岸也
荒废无人了。尾句承前而来，点明主旨：可惜啊！隋炀帝南渡以后，隋家故城和汴河两岸已经荒凉破败了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。