仙翁家在丛霄,五云八景来尘表。黄扉紫闼,化钧高妙,风霆挥扫。漠北寒烟,峤南和气,笑谈都了。自玉麟归去,金牛再款,却回首、人间少。
天与丹台旧籍,笑苍生、祝公难老。春葩秋叶,暄寒易变,壶天长好。物外新闻,凤歌鸾翥,龙蟠虎绕。想如心高会,寒霜夜永,尽横参晓。

【译文】

仙翁家在丛霄,五方八景到尘表。黄扉紫闼化钧高妙,风霆挥扫漠北寒烟,峤南和气笑谈都了。自玉麟归去,金牛再款,却回首人间少。

天与丹台旧籍,笑苍生祝公难老。春葩秋叶,暄寒易变,壶天长好。物外新闻,凤歌鸾翥,龙蟠虎绕。想如心高会,寒霜夜永,尽横参晓。

【注释】

水龙吟:词牌名。又名“庆春宫”。双调一百零二字,上下片各十句,平韵。

寿留守:祝愿留守官长寿。

丛霄:指天空。

黄扉紫闼:指皇宫门。

化钧:指帝王的权力。

风霆:指雷电。

漠北寒烟:北方的寒冷之雾。

峤南和气:南方的温暖和煦之气。

玉麟:指祥瑞之物。

金牛:指祥瑞之物。

人间少:人世间少有这样的人。

丹台:指仙境。

物外新闻:指超然物外的事情。

凤歌鸾翥:比喻凤凰和鸾鸟飞翔的样子。

龙蟠虎绕:比喻龙盘踞,虎盘旋。形容气势磅礴。

如心高会:意谓心愿达成。如心,心意。

寒霜夜永:形容夜晚很冷。

横参晓:形容早晨很晚才起来。

赏析:

此词是作者为寿留守而作,表达了对留守官长寿的祝愿之情,同时也赞美了留守官的高尚品质和卓越成就。全词语言优美,意境深远,充满了豪迈的气概和深厚的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。