栖乌飞绝。绛河绿雾星明灭。烧香曳簟眠清樾。花久影吹笙,满地淡黄月。
好风碎竹声如雪。昭华三弄临风咽。鬓丝撩乱纶巾折。凉满北窗,休共软红说。
诗句:
- 栖乌飞绝。绛河绿雾星明灭。
注释:栖鸟已经飞走了,只剩下天空中的绛河绿色雾气,星星时明时灭。
- 烧香曳簟眠清樾。
注释:点燃了香,拖着竹席在清凉的树荫下休息。
- 花久影吹笙,满地淡黄月。
注释:花朵的影子在风中摇曳,仿佛在吹奏笙,地上铺满了淡淡的黄色月光。
- 好风碎竹声如雪。
注释:一阵和煦的风吹过,竹子的声音如同雪花般清脆。
- 昭华三弄临风咽。
注释:昭华演奏的曲子,随着微风传来,似乎要咽下去一样。
- 鬓丝撩乱纶巾折。
注释:头发凌乱,像是被风吹乱的,头巾也被扯破了一角。
- 凉满北窗,休共软红说。
注释:寒意已经渗透到了北窗,不要与那些华丽的软红之物谈论。