月破轻云天淡注。夜悄花无语。莫听阳关牵离绪。拚酩酊、花深处。
明日江郊芳草路。春逐行人去。不似酴醾开独步。能着意、留春住。
注释：
月破轻云，天空显得更加淡雅。夜色寂静无声，花儿也无言语。请不要听那《阳关三叠》的离别曲，它让人心碎。我喝得酩酊大醉，沉醉在花深处。
明天江郊芳草路，春光会跟随行人而去。不像酴醾花那样独自绽放，它能留住春天不离去。
译文：
月亮破开轻盈的云雾，天空显得更加淡雅。夜色寂静无声，花儿也无言语。不要听那《阳关三叠》的离别曲，它让人心碎。我喝得酩酊大醉，沉醉在花深处。
明天江郊芳草路，春光会随着行人离去。不像酴醾花那样独自绽放，它能留住春天不离去。
赏析：
这是一首送别诗。全诗以酒为媒介，借“月”、“风”、“花”等意象，将诗人的离情别绪表现得淋漓尽致。
月破云开，天更显清冷，夜色静寂，花无语，这些细节描写渲染了离别的气氛。“莫听”二字直切题旨，表现了送别之人的无奈。次句点明送别的时间、地点与原因，即不要听《阳关三叠》的离别曲，因为这让人心碎。第三句写自己喝到酩酊大醉，沉浸在花中。第四句写明日江郊芳草路，春景随行人们远去。最后一句是全诗的高潮，与上两句呼应。酴醾花独自绽放，能留住春天不离去。这既是对友人的祝福，也表达了诗人的惜别之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。