问讯溪头树,如何殊未春。
亦应心老大,不逐世陈新。

【解析】

  1. 梅花:指梅树的花。开者:开放了。2. 问讯:问候。3. 心老:思想僵化。4. 陈新:旧的新鲜,这里指陈旧的东西。5. 赏析:这首诗是作者隐居山中时写给友人的信。诗人在信中表达了自己对世事的冷漠态度。前两句说,梅花还未开放,就向溪边的梅树问讯,怎么梅枝上还没有吐放春花呢?后两句说,我的思想已老,不随世俗追逐那些陈旧的东西。全诗语言质朴自然,风格平淡而含蓄隽永。
    【答案】
    向溪头的梅枝问春;思想僵化,不为世间新鲜事物所动。译文:梅花尚未开放,就向溪边的梅枝问春。思想已老、不随俗追逐那些陈旧的东西。赏析:此诗写于隐居山中的信中。诗人在信中表达了自己的思想。前两句说,梅花还未开放,就向溪边的梅枝问春;后两句说,我的思想已老,不随世俗追逐那些陈旧的东西。全诗语言质朴自然,风格平易含蓄隽永。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。