深浅梅花绕断桥，夜来山静雪萧萧。
正愁寻去迷樵径，先有人行路一条。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧，赏析作者思想情感的能力。解答此题的关键是在理解全诗的基础上，分析每句诗句的内容和作用，然后根据题目的要求概括答案。
“寻梅”，即寻找梅花，是诗人隐居生活的写照。
第一句“深浅梅花绕断桥”，描绘了一幅清幽的梅花图。“深浅”二字，不仅写出了梅花的浓淡不一，而且突出了梅花的繁茂，也暗含着诗人对梅花的喜爱之情；“绕”、“迷”两个动词生动地表现了梅花枝干缠绕在石桥上，使人迷失方向的情景。
第二句“夜来山静雪萧萧”，以动衬静，以声衬静。“静”字既表现了诗人夜晚独居的寂寞，又表现了梅花香气弥漫的空灵。“萧萧”形容雪花飘落的样子，给人以寂静而凄冷的感觉，与“山静”形成对比。
第三句“正愁寻去迷樵径”，诗人独自在雪中寻找梅花，但山路难辨，找不到去处。“愁”字表达了诗人内心的苦闷；“迷”字写出了诗人迷路时的困惑。“正愁”二字点明了时间、空间背景，为后文做铺垫。
第四句“先有人行路一条”，突然笔锋一转，说有行人在小路上行走。这里，诗人以景结情，将前文的孤独、迷茫、苦闷、困顿等情绪都转化为对这行人的羡慕与赞赏之情，表达了诗人乐观向上的精神境界。诗人用“先”字，既表明自己走在前头，又有早知今日事，却不知明日事的意味。
【答案】
译文：
梅花开满山坡，深红浅白交织着。
月色朦胧映小桥，寂静无声雪纷纷。
我正在寻找梅花，却迷失了山林小路。
忽然发现一个人，正沿着小溪前行。
赏析：
这是一首记叙性小诗。诗人通过寻梅的经历，抒发了自己孤独、迷茫、困苦而又积极向上的情感。
第一句：“深浅梅花绕断桥”，描绘出一幅清幽的梅花图。“深浅”二字，不仅写出了梅花的浓淡不一，而且突出了梅花的繁茂。同时，也暗含着诗人对梅花的喜爱之情。“绕”、“迷”两个字生动地表现了梅花枝干缠绕在石桥上，使人迷失方向的情景。
第二句：“夜来山静雪萧萧”，以动衬静，以声衬静。“静”字既表现了诗人夜晚独居的寂寞，又表现了梅花香气弥漫的空灵。“萧萧”一词形容雪花飘落的样子，给人以寂静而凄冷的感觉，与“山静”形成对比。
第三句：“正愁寻去迷樵径”，诗人独自在雪中寻找梅花，但山路难辨，找不到去处。“愁”字表达了诗人内心的苦闷；“迷”字写出了诗人迷路时的困惑。“正愁”二字点明了时间、空间背景，为后文做铺垫。
第四句：“先有人行路一条”，突然笔锋一转，说有行人在小路上行走。这里，诗人以景结情，将前文的孤独、迷茫、苦闷、困顿等情绪都转化为对这行人的羡慕与赞赏之情，表达了诗人乐观向上的精神境界。诗人用“先”字，既表明自己走在前头，又有早知今日事，却不知明日事的意味。