一床破帐护衰翁，席卷俄随掠骑东。
与妇同围肤炭火，呼儿排作肉屏风。
从来不起羊羔想，困倒何妨蝶梦通。
乱世流离多露宿，盖头有屋未为空。
余床帐为过兵卷去答梅山弟用余韵见寄
【注释】：一床破帐护衰翁，席卷俄随掠骑东。与妇同围肤炭火，呼儿排作肉屏风。从来没有羊羔想，困倒何妨蝶梦通。乱世流离多露宿，盖头有屋未为空。
译文：我床上的破帐被士兵掠夺而去，他们卷起帐篷就像闪电般跟随骑兵向东而去。我和妻子围着烧着的木炭火取暖，我让儿子们排成肉形状当屏风。从没有考虑过养羊羔的想法，现在困倒也不妨碍做蝶梦。乱世之中到处流浪，多是露天睡觉，盖上被子也有屋子，不算什么空。
赏析：这首诗是作者在战乱时期所作，描述了他在战争环境中的生活状态和心境变化。诗中“一床破帐”、“卷起帐篷”等词语生动地描绘了战争带来的破坏和混乱。同时，诗人也表达了他对和平的向往和对战争的厌恶。整首诗语言朴实，意境深远，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。