酣酣桃始花,灼灼粉面笑。粉色射花光,夺尽丹青妙。
蓝衫马上郎,风流亦年少。语言虽未通,精诚默相照。
敛容缓步复掩门,只见桃花不见人。轻红浅白正含露,欲落半开将送春。
凝心驻马日渐晚,隐忍时时下前坂。回头又不见桃花,唯有青山遮醉眼。
扬鞭击镫歌团扇,相见不如不相见。逢人寄语问桃花,春残吹洗落谁家。
【解析】
本题主要考查对诗歌内容、语言、表达技巧及思想情感的理解和分析。解答此类试题,必须认真研读诗句,理解内容,体会情感;同时还要结合题目的要求,根据平时积累的知识和积累的思考,进行分析作答。本首诗是唐代诗人李白所作的《拟桃花源记》,全诗共八句,每句七字,四句一组,每组前两句描写景,最后一句抒情。
“酣酣桃始花,灼灼粉面笑”,第一句写桃花盛开,第二句写桃花娇艳欲笑。“粉色射花光,夺尽丹青妙。”第三句用色彩来描绘桃花的美,第四句写桃花的美丽胜过了画家的丹青。此句中“丹青”为颜料的意思,即绘画。“蓝衫马上郎,风流亦年少。”第五句写桃花的主人是个风流的少年。第六句说少年虽没有言语,却有精诚之心,默默相照。“敛容缓步复掩门,只见桃花不见人。”第七句写主人公在桃花盛开时,只看见花而不见人。“轻红浅白正含露,欲落半开将送春。”第八句写桃花在微风的吹拂下,轻轻飘落,好像春天将要结束的样子。“凝心驻马日渐晚,隐忍时时下前坂。”“回头又不见桃花,唯有青山遮醉眼。”第九句写桃花的主人在日暮时分停下马来欣赏美景,第十句写主人在夕阳西下的时候,看不见桃花,只有青山遮挡住他的视线,使他醉了眼睛。“扬鞭击镫歌团扇,相见不如不相见。”最后两句写主人公挥舞着鞭子,骑着马唱起了歌儿,但见到的还是不如不见到的好。
【答案】
示例:这首诗描写了桃花的美丽,表达了作者向往美好生活的愿望。
译文:
桃花初开的时候,桃花盛开了。桃花娇艳欲笑,粉红色的花瓣像少女的笑容一样灿烂。桃花的颜色鲜艳如画,把画上的美色都赶跑了。穿着青色衣服的男子骑着马走来,他年轻英俊,风度翩翩。他虽然还没有说话,但是眼神里流露出真挚的情感,默默地互相关照。收起笑脸,缓缓地走几步,又回到门前。只是看见了桃花,却没有看见人。桃花轻轻地飘落,颜色浅红浅白,像是沾满了水珠。它即将凋谢,像是春天就要结束了。我驻足观看,时间已经不早了。我回过身,看不见桃花了。只剩下青山挡着我的眼。扬起马鞭敲打着马鞍,高唱着歌曲。相见不如不相见。遇到别人就告诉他,桃花开了。春光已逝了,洗刷不去的是那逝去的时光。