纤阿驾秋空，云散无一发。
长廊步清影，露顶脚不袜。
缅怀同心人，尺咫限胡越。
岂殊南郭老，连墙不通谒。
我忧今夕去，难得如此月。
伫立耿不寐，精诚通恍惚。
莫兄新诗来，夜光映深樾。
颇惊笔力壮，滔滔涨溟渤。
喜极屡索酒，引满非人罚。
醉歌还起舞，恍若换凡骨。
何当乘飞云，举手探蟾窟。
一吸径寸光，尽解平生暍。
飘飘曳霞裾，出入黄金阙。
陋哉揖爽气，空拄西山笏。
【译文】
纤阿驾秋空，云散无一发。长廊步清影，露顶脚不袜。缅怀同心人，尺咫限胡越。岂殊南郭老，连墙不通谒。我忧今夕去，难得如此月。伫立耿不寐，精诚通恍惚。莫兄新诗来，夜光映深樾。颇惊笔力壮，滔滔涨溟渤。喜极屡索酒，引满非人罚。醉歌还起舞，恍若换凡骨。何当乘飞云，举手探蟾窟。一吸径寸光，尽解平生暍。飘飘曳霞裾，出入黄金阙。陋哉揖爽气，空拄西山笏。
【注释】
- 纤阿：传说中的善造奇器的女子，这里指嫦娥。
- 云散无一发：比喻月亮高悬在天空之中，云彩都消散干净了。
- 长廊步清影：意思是在长长的走廊中漫步，影子清晰可见。
- 露顶脚不袜：形容月光照射下，人的脚部露了出来，但却没有穿鞋。
- 同心人：心意相合的人或朋友。
- 尺咫限胡越：比喻距离虽近，却难以相聚。
- 南郭老：指隐逸的高人，也指自己。
- 连墙不通谒：比喻彼此之间没有交往的机会。
- 我忧今夕去，难得如此月：担心今晚就要离别，因为今晚的月亮如此美好，难得一见。
- 伫立耿不寐：意思是站立着直到深夜无法入睡。
- 精诚通恍惚：用诚心诚意的态度去感动天地万物。
- 莫兄新诗来，夜光映深樾：指的是收到好友莫兄的新诗后，被其才华所折服。
- 笔力壮，滔滔涨溟渤：形容诗歌中的文笔有力，气势磅礴，仿佛大海一般无边无际。
- 喜极频索酒，引满非人罚：非常高兴地饮酒，以至于喝得酩酊大醉，甚至超过了一般人的限度。
- 醉歌还起舞，恍若换凡骨：意思是在醉酒之后唱歌跳舞，好像换了一个人一样。
- 何当乘飞云，举手探蟾窟：希望能够像乘风破云一样自由自在地飞翔，伸手就能够触摸到月亮。
- 一吸径寸光，尽解平生暍：意思是只需要一口气就能吸收到月亮上的光芒，就能够解除所有的疾病。
- 飘飘曳霞裾，出入黄金阙：形容穿着华丽的衣服，如同仙子一般出入于宫殿之中。
- 陋哉揖爽气，空拄西山笏：表示对于自己的浅薄感到惭愧，只能拄着西山的笏板作为装饰。
【赏析】
这是一首咏物诗，以月亮为吟咏对象。全诗以咏叹的口吻描写了作者对中秋明月的喜爱和向往之情。诗中运用了丰富的比喻和夸张的手法，将月亮比作仙女、诗人以及各种形象生动的事物，表达了对自然之美、友情之重以及对人生境界的探索与追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。