人生不盈仞,中有天地机。
哀哉蠢蠢群,沉湎无所知。
六根乱尘境,一念落邪思。
遂令至真宅,栋宇日颓隳。
先生早悟此,寂照通幽微。
真火下腾焰,灵泉上生肥。
巧妙神明出,功深造化驰。
每怜好道人,罗缕为指迷。
鄙夫寻访久,肤浅得其皮。
向来发关键,一扫杂学卑。
五行识颠倒,八卦知推移。
兔从月窟隐,鱼向天池飞。
跃跃心自喜,扶老得吾师。
何以报恩德,昼夜勤行之。
谢曾帅养生诀
人生不盈仞,中有天地机。
哀哉蠢蠢群,沉湎无所知。
六根乱尘境,一念落邪思。
遂令至真宅,栋宇日颓隳。
先生早悟此,寂照通幽微。
真火下腾焰,灵泉上生肥。
巧妙神明出,功深造化驰。
每怜好道人,罗缕为指迷。
鄙夫寻访久,肤浅得其皮。
向来发关键,一扫杂学卑。
五行识颠倒,八卦知推移。
兔从月窟隐,鱼向天池飞。
跃跃心自喜,扶老得吾师。
何以报恩德,昼夜勤行之。
译文:
人生并不圆满,但其中蕴藏着天地的玄机。
可悲的是那些愚昧无知的人群,沉溺于世俗之中而不知。
我们的六根(感官)扰乱了尘世的景象,一颗念头迷失了正途。
于是,我们失去了真正的自我,就像大厦一样逐渐坍塌。
先生早已看透这一切,他以寂静的心态照亮了生命的深处。
他的真火(精神力量)如腾空的火焰,他的灵泉(智慧)如涌出的甘泉。
他的技艺高超,他的修行精深,他的成就迅速提升。
我常怜惜那些爱好道法的人,他们如同织锦者一样为修行者指明方向。
那些庸俗之人寻找了很久,但他们只是肤浅地理解了一点皮毛。
他们找到了修行的关键,就像扫除了杂乱的学问一样。
五行(金、木、水、火、土)的知识被颠倒理解,八卦(乾、兑、离、震、巽、坎、艮、坤)的原理被误读。
就像月亮隐藏在洞穴中,鱼儿飞向天空。
他们心中充满了喜悦,因为他们找到了一位导师。
他们用什么来报答师傅的恩德呢?他们日夜勤奋修行。