少城衲子纷如粟,攘臂丛林空逐逐。
忽然象罔得遗珠,契诟离娄何面目。
诗句如下:
少城衲子纷如粟,攘臂丛林空逐逐。
注释:少城寺的和尚们像米粒一样多,他们在寺庙里挥舞手臂,追逐着名利。
译文:少城寺的和尚们像米粒一样多,他们在寺庙里挥舞手臂,追逐着名利。
赏析:这句诗通过对比描绘了少城寺中热闹非凡的景象,同时也反映了僧侣们对于名利的执着追求。”纷如粟”形象地描绘了寺庙中众多和尚的数量之多,如同一粒粒米粒汇聚成河;“攘臂”则生动展现了僧侣们挥舞手臂、追逐名利的动作,体现了他们的活泼与热情。然而,这种追逐名利的行为也带来了一定的困扰,因为“空逐逐”暗示了他们往往陷入其中而难以自拔。
诗句如下:
忽然象罔得遗珠,契诟离娄何面目。
注释:突然之间,他像是从迷惘中找到了宝藏,那些曾经嘲笑和指责他的人,现在都变得面目全非。
译文:突然之间,他像是从迷茫中找到了宝藏,那些曾经嘲笑和指责他的人,现在都变得面目全非。
赏析:这句诗表达了主人公在经历了一段时间的迷茫和挣扎之后,终于恍然大悟,找到了内心深处真正想要的东西。这里的“忽然象罔得遗珠”,意味着主人公在经历了一系列的思考和实践后,终于领悟到了生活的真谛或者某种重要的真理。他发现那些曾经批评和嘲笑他的人们,现在都变得和他一样,不再被外界的评价所左右,而是找到了真正的自我。这象征着一种精神上的成长和转变,也反映了诗人对于人生哲理的深刻洞察。