淡墨花枝掩薄罗。嫩蓝裙子窣湘波。水晶新样碾风荷。
问著似羞还似恶，恼来成笑不成歌。芙蓉帐里奈君何。
以下是《浣溪沙 · 其二》的逐句释义、译文注释及赏析：
- 诗句释义：
- 淡墨花枝掩薄罗：用淡淡的墨水勾勒出花枝，然后用轻薄的罗裙遮掩。
- 嫩蓝裙子窣湘波：穿着嫩蓝色的裙子，仿佛踏在湘江的水波上。
- 水晶新样碾风荷：用水晶制成的新样式的碾子碾碎了风中的荷花。
- 问着似羞还似恶：询问时显得既害羞又似乎有些厌恶。
- 恼来成笑不成歌：烦恼起来变成了笑，但又不像唱歌那样表达出来。
- 译文注释：
- 水晶新样碾风荷：用水晶制成的新样式的碾子碾碎了风中的荷花。
- 问着似羞还似恶：询问时显得既害羞又似乎有些厌恶。
- 恼来成笑不成歌：烦恼起来变成了笑，但又不像唱歌那样表达出来。
- 赏析：《浣溪沙 · 其二》以简洁明了的语言展现了一幅生动的画面。通过使用淡墨和嫩蓝的描绘，以及水晶碾子的比喻，诗人巧妙地捕捉了自然景物的美，同时也反映了人与自然的和谐关系。这首诗不仅展现了诗人对自然美的热爱，也表达了一种闲适悠然的心境和对美好景象的陶醉之情。
《浣溪沙 · 其二》以其简洁而富有意境的词句，成功地捕捉了自然界的美丽与人类情感的微妙变化，是一首充满诗意和美感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。