红尘飞不到阑干,十二朱帘卷暮寒。
上苑莺啼花木暗,六桥人散水云宽。
春风玉佩骖黄鹤,夜月琼箫驻紫鸾。
檐外青青杨柳色,几回曾向画船看。

丰乐楼初成的诗句及译文如下:

  • 诗句:红尘飞不到阑干,十二朱帘卷暮寒。上苑莺啼花木暗,六桥人散水云宽。春风玉佩骖黄鹤,夜月琼箫驻紫鸾。檐外青青杨柳色,几回曾向画船看。
  • 译文:红尘无法到达楼边的栏杆,十二扇朱红色的帘幕卷起,带来阵阵冷意。上苑中,莺鸟的歌唱使花儿树木变得暗淡,六座桥上的人们纷纷离去,使得原本宽广的水面上云彩显得更加宽阔。春风如玉佩般贴身陪伴着我,骑着黄鹤翱翔;夜晚月光下,笛声悠扬如同驻留在紫鸾之上。屋檐外翠绿的杨柳色彩斑斓,我曾多少次在画船上欣赏过这美丽的景色。

这首诗描绘了春天的景象和诗人对美好时光的怀念。通过生动的自然景观和细腻的心理描绘,展现了一种超越尘世喧嚣的宁静与美好的感受。同时,也反映了诗人对于生活的美好期待和对自然的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。