黄梅雨住。青草池塘暮。轻许天然乐两部。遥想周郎不顾。
生憎利口喃喃。凭谁井塞泥缄。最是玉人枕上，几回梦断江南。
注释：
黄梅雨停歇，青色的草和池塘在傍晚时分。轻许天然乐两部，遥想周郎不顾。
生憎利口喃喃，凭谁井塞泥缄。最是玉人枕上，几回梦断江南。
赏析：
这首词写闺怨。词中描绘了一个女子思念远方丈夫的情景，表达了她对丈夫深深的思念之情。
“黄梅雨住”，点明时节，天气由雨转晴了。“青草池塘暮。”青草池塘，指庭院里或池边的草地。暮字，表示时间，黄昏的时候。这两句的意思是说，黄梅雨季已结束，天又放晴了，这时，庭院里的草地，池塘边也长出了青草。
“轻许天然乐两部”三句，写女子思念丈夫的心情。“轻许”，轻轻地许诺，“天然乐两部”指《霓裳羽衣舞曲》中的两个段落。“乐”，快乐，这里指《霓裳羽衣舞曲》。“一部”、“两部”都是乐曲的一部分。这几句的意思是说，在这样一个好时光里，我轻轻地许诺：让那美妙无比的《霓裳羽衣舞曲》在我心中演奏，让那优美的旋律陪伴我度过这美好的时刻。
接下来四句是女子对丈夫深深的思念之情。“遥想周郎不顾”，周郎是三国时期吴国著名的将领周瑜，他风流倜傥、才华横溢，因此被称为“周郎”。这一句意思是说，我在遥远的家乡想象着你，你却像当年周瑜一样，只顾自己享乐，而没有顾及自己的妻子。
“生憎利口喃喃”，这句的意思是说，我厌恶那些只知道说漂亮话的人。这里的利口，指的是喜欢夸夸其谈的人。
“凭谁井塞泥缄”，“凭谁”是疑问语气，表示无论谁都行；“井塞泥缄”，是书信往来时用的密封信件。这两句的意思是说，我无法忍受那些只知道说漂亮话的人给我写的信中充满了甜言蜜语，但又不能把我的心事告诉他，只好用井塞泥缄封起来，寄给你。
最后四句是女子对丈夫深深的思念之情。“最是玉人枕上，几回梦断江南。”这两句意思是说，我的梦中情人就在我枕边，可是我却常常因为想念你而做不成梦，总是在梦中醒来。“玉人”是指女子所思念的男子，这里代指她的丈夫。“几回梦断江南”，意思是说我常常在半夜被惊醒，因为我在梦中梦见你离开了我，而你又去了江南。
整首词通过女子对一个远行在外的丈夫的深切思念，表达了一种深深的爱恋之情。