岩室归来非待聘。渺渺千崖,漠漠江千顷。明月清风休弄影。只愁踏破苍苔径。
摘取香芝医鹤病。正要臞仙,相伴清闲性。朝市不闻心耳静。一声长啸烟霞冷。

【诗句释义】

岩室归来非待聘。渺渺千崖,漠漠江千顷。明月清风休弄影。只愁踏破苍苔径。

摘取香芝医鹤病。正要臞仙,相伴清闲性。朝市不闻心耳静。一声长啸烟霞冷。

【译文】

岩室回来不是等待官职任命(隐居),辽阔的山岭无边无际,江河像千顷平地一样宽广(放眼望去)。明月和轻风不要撩拨我的影子(不要打扰我)。只担心踏破了苍翠小径。

采摘香草用来医治鹤的疾病(要采来药草给鹤治病)。正打算瘦弱仙人作伴,保持清闲的本性(准备与仙人为伴,保持清闲)。朝廷上不再听到你的声音,心和耳朵自然安静下来。一声长啸把烟雾和阳光都冷却了。

【赏析】

这首词写的是作者归隐山林后的生活。

“岩室归来非待聘。渺渺千崖,漠漠江千顷。”词人归隐之后,过着远离尘嚣、清幽淡雅的生活。他喜欢独自在岩室里读书吟诗,欣赏着窗外那浩瀚的群山,看着眼前的浩荡江水。

“明月清风休弄影。只愁踏破苍苔径。”月明星稀,清风徐徐,不要在这美好的环境中弄出什么动静来,不要踏破了那青石板铺成的小路,也不要让那些落叶踩碎了小径上的青石。

“摘取香芝医鹤病。正要臞仙,相伴清闲性。”词人要采摘香芝来为鹤医治疾病,自己也要学做一位道骨仙风的人,过一种清高脱俗的生活,这样就能伴随自己的性情而不受世俗的干扰。

“朝市不闻心耳静。一声长啸烟霞冷。”当朝市喧嚣时,他听不见任何声音,也看不到任何景物,只是静静地坐着,让心灵沉浸在深深的宁静之中。当他一声长啸,仿佛把整个天地都惊动了。

全词写意深远,意境优美,充满了诗人对大自然的喜爱之情和追求精神自由、超脱尘世的愿望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。