年少太平时,名园甲第。谈笑雍容万钟贵。姚黄重绽,长对小春天气。绮罗丛里惯,今朝醉。
台衮象贤,元枢虚位。壮岁青云自曾致。流霞麟脯,难老洛滨风味。谢公须再为,苍生起。
年少太平时,名园甲第。谈笑雍容万钟贵。姚黄重绽,长对小春天气。绮罗丛里惯,今朝醉。
台衮象贤,元枢虚位。壮岁青云自曾致。流霞麟脯,难老洛滨风味。谢公须再为,苍生起。
注释:年轻时太平盛世,拥有华丽的园林和豪宅。在酒宴上谈笑风生,从容不迫,享受着万贯家财的富贵。美丽的牡丹再次盛开,与春天的气息相得益彰。在绮罗丛里习惯了,如今沉醉于酒色之中。
皇帝的宫廷像贤人一样,而元朝的宰相职位却空缺。年轻时已经实现了青云直上的梦想。享受着流霞美酒和珍贵的麟脯,难以抵挡这洛河之滨的美食风味。谢安必须再次担任宰相,才能拯救苍生于水深火热之中。