荒城临残日，鸡犬三四家。
岂复古阡陌，但问新桑麻。
颓垣下多穴，所窟狐与蛇。
汉兵堕铜镞，青血为土花。
过开封古城
宋代诗人梅尧臣笔下历史遗迹之咏叹
- 荒城临残日，鸡犬三四家
- 诗句描述：荒凉城池傍夕阳，鸡鸣狗吠声四野。
- 背景分析：此句描绘了一幅宁静的乡村景象，通过“鸡犬三四家”展现了古代村落的自然生活状态。
- 岂复古阡陌，但问新桑麻
- 诗句释义：是否要回归旧时的田野，只问新季节下的庄稼。
- 文化意蕴：这句表达了对自然变化和农事活动的观察与思考，反映了作者对传统农耕文化的怀念。
- 颓垣下多穴，所窟狐与蛇
- 诗句解释：“颓垣”指破旧的城墙，“所窟”即洞穴，象征危险与不安。
- 生态描绘：此句揭示了城市废墟中的生态复杂性，既有生存挑战也有生命力的表现。
- 汉兵堕铜镞，青血为土花
- 诗句解读：“汉兵”可能指的是历史上的侵略者或战争士兵，“堕铜镞”形容他们留下的战利品。
- 历史反思：这反映了历史的残酷，也体现了战争给人民带来的苦难。
- 赏析
- 艺术手法：诗人运用了对比（如“古”与“今”）和隐喻（如“青血为土花”）来增强表达效果，使诗句更具画面感和感染力。
- 情感表达：诗中不仅表达了对自然与历史的敬畏，还流露出对和平与安宁的向往。
- 历史价值：这首诗作为北宋时期的作品，为我们提供了研究当时社会风俗、经济生活以及战争影响的珍贵资料。
通过对“过开封古城”的逐句翻译与深入赏析，读者能够更加全面地理解诗歌内容，并感受到诗人在字里行间所蕴含的情感与思想。此外，通过对历史背景的学习，可以更好地把握诗歌的时代特征及文学地位。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。