云烟漠漠秋容老。茅檐映水人家好。林叶未凋疏。远山横有无。
平生耕钓事。若个安身是。劝君早归来。碧香新瓮开。
【注释】
菩萨蛮:本名《子夜歌》,唐教坊曲,属“梁州”调。双调,六十六字,上下片各五句五平韵,前后片各三平韵、两仄韵、两平韵、两仄韵、两平韵。上片第一二句是前两句的重复。下片第四句起,与前两句相同。
【译文】
秋天的天空中飘着淡淡的云烟,给人一种老去的感觉。水边茅屋映照在清澈的水面上,显得十分美丽。树林中的叶子还没有凋零,远处的山峦横亘在那里。
我一生都从事耕钓之类的事情,怎样才能安身立命呢?请君早些归来吧!我家新酿的美酒已经打开。
赏析:
这是一首劝人归隐田园的词作。全词以写景为主,抒发了作者对隐居生活的向往和追求。
开篇即写秋日之景:“云烟漠漠秋容老。”这里描绘了一个秋日黄昏的景象:天空中弥漫着淡淡的云雾,给大地披上了一层淡淡的纱衣,使秋天的景色显得更加清冷寂寥,给人一种老去的感觉。这种景象既体现了秋天的特点,又为下文进一步描绘田园生活作了铺垫。
诗人的视线转向了周围的环境:“茅檐映水人家好。”这里的“茅檐”,指的是简陋的房屋;“映水”,则是将茅屋倒影在水中的样子。通过这样的描写,诗人展现了一个宁静而美好的田园家园。在这里,我们可以感受到诗人对自然风光的热爱和向往之情。
诗人并未满足于此,而是进一步描绘了山林之美:“林叶未凋疏。”这句诗通过对树叶的描述,展现了大自然中那种清新、宁静的气息。虽然树叶还未凋零,但仍然充满了生机,给人以无限遐想的空间。同时,这也暗示了诗人对于隐居生活的向往和追求。
诗人又回到了对远方山峦的描绘:“远山横有无。”这句诗通过对远山的描绘,表现了诗人对大自然的赞美之情。山峦横亘在那里,似乎与天相接,给人一种宏伟壮观的感觉。同时,这也表达了诗人对于远离尘世纷扰、寻求心灵宁静的渴望。
诗人用简洁的语言总结了自己的观点:“平生耕钓事,若个安身是。”这句话的意思是说,我一生都在耕钓之间度过,怎样才能找到安身立命的地方呢?这既是对自身经历的概括,也是对人生哲理的思考。它启示我们,无论是在官场还是民间,都应该寻找到自己的立足之地,实现自己的人生价值。
整首词作以写景为主,通过对秋日黄昏、茅檐、林叶等方面的描绘,展示了一幅宁静而美好的田园画面。同时,词中也蕴含了诗人对隐居生活的向往和追求,以及对人生哲理的思考。这首词作不仅具有很高的艺术价值,更给我们带来了深刻的启示和感悟。