从来正气关天地，捍御功成死不妨。
守土忠贞唐许远，埋轮节概汉张纲。
麒麟高冢闲金碗，屃赑丰碑重玉堂。
旷代衣冠谁解识，令人终古泣斜阳。
【注释】
董端公墓
董端公，指董荣，唐代名将。唐贞元二年（786），吐蕃攻陷长安，宰相贾耽率百官出逃至凤翔，与朔方节度使浑瑊合击吐蕃军，收复长安，为“元和中兴”之一大功。
从来正气关天地，捍御功成死不妨
从来，自古以来，自始至终；
正气，正直之气，正义之气；
关，贯通、贯穿之意；
天地，自然之天、大地，这里泛指天下；
捍御：守卫、防御；
功成，功业成功；
死不妨，即使死了也无妨；
这句诗的意思是：从古至今，正义之气一直贯穿于天地间。
守卫防御的功绩一旦取得成功，那么就算身死也毫不可惜。
守土忠贞唐许远，埋轮节概汉张纲
守土，守卫国土；
忠贞，忠诚正直；
唐许远，唐朝名将，因坚守边疆而闻名；
埋轮，把车轮埋入地下；
节概，有气节的典范；
汉张纲，东汉名将，因忠于朝廷而闻名；
这句诗的意思是：忠诚正直的唐朝将领许远和忠臣汉朝的张纲都为保卫疆土而英勇牺牲。
麒麟高冢闲金碗，屃赑丰碑重玉堂
麒麟，古代传说中的吉祥动物；
高冢，高大的坟墓，此处指英雄的墓地；
闲，闲置、搁置之意；
金碗，金色的碗，比喻贵重之物；
屃赑，龙龟，传说中背负巨石的神兽；
丰碑，高大的石碑；
重玉堂，珍贵无比的殿堂；
这句诗的意思是：英雄们的墓地如同珍贵的麒麟雕像般令人瞩目。
旷代衣冠谁解识，令人终古泣斜阳
旷代，久远的时代；
衣冠，衣冠服饰，代指文官；
谁解识，谁能理解其中的意义；
令，使得的意思；
人终古，人们永远；
泣斜阳，在夕阳下流泪。
这句诗的意思是：对于那些旷世之才和杰出的人物，又有谁能完全理解他们的价值和意义呢？他们的事迹让人不禁在夕阳下落泪。