身寿又康强,谢天将并。耳目聪明行步壮。登高挥翰,不用瞠眉扶杖。华堂偕老处,儿孙王。
只恨萍蓬,他乡浮荡。回首故山便惆怅。今年生日,忽似还家模样。当缘风絮韫,来赓唱。
感皇恩·其一
生日示妹
身寿又康强,谢天将并。耳目聪明行步壮。登高挥翰,不用瞠眉扶杖。华堂偕老处,儿孙王。
只恨萍蓬,他乡浮荡。回首故山便惆怅。今年生日,忽似还家模样。当缘风絮韫,来赓唱。
【注释】
①身寿:指寿命长久。又康强:又长寿又健康。谢天将并:感谢上天让你同时得到长寿和健康。②耳目聪明:形容人耳聪目明,能听会看。行路:走路。③华堂偕老:指家庭和乐美满,子孙满堂。④萍蓬:比喻飘零不定。他乡:指远离家乡或异乡。⑤风絮:随风飘飞的柳絮,也比喻轻浮不专一的人。韫:蕴藏。⑥还家:回到自己家中。⑦赓唱:继续歌唱。⑧惆怅:伤感、失落的样子。⑨风絮韫:风中的柳絮被包裹起来,不能自由飞翔,比喻人没有自由。
赏析:
《感皇恩》是宋代词人苏轼创作的一首词,作于宋神宗熙宁八年(西元一〇七五年)七月。上片写作者与妹妹的亲密感情。下片写生日时的情景和感慨。
这首词是苏轼在生日这天,向小妹传授自己的人生观,教导她要珍惜幸福生活,不要像飘泊无定的游子一样,而要像在家中一样安闲快乐。全词语言平易自然,感情真挚深厚,表达了词人的孝心与关爱。