三山春水拍江流，六代馀风扫地收。
破国龙骧复安在，赋诗宣城难与酬。
伤心远宦北宗老，满眼旧游南豫州。
寄声好住数君子，一别相忘风马牛。
【解析】
此题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类试题时，考生要注意审题干要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后分析关键词的意境或表达效果，最后结合全诗进行赏析，注意要结合诗句内容、手法及情感等进行。
（1）
三山春水拍江流，六代馀风扫地收。破国龙骧复安在，赋诗宣城难与酬。伤心远宦北宗老，满眼旧游南豫州。寄声好住数君子，一别相忘风马牛。”这是一首怀古诗。诗人以“晚泊”点明时间，“三山”、“宣城”指地点，“六代”“破国”“宣城”都是借代，是历史典故。首句写三山的春水拍打江流，六代的余风已荡然无存。次句写破国的龙骧又在哪里呢？第三句写自己因远离故土在外做官，难以和宣城的友人酬答。后两句写因思念故乡而伤心，因为怀念故友而不能忘记。“寄声”是托付，“数君子”指朋友，“风马牛”是比喻，形容彼此相隔极远。
【答案】
①“三山春水拍江流”：三山即今安徽芜湖县西南的赭山，山上有矶，矶上建有亭。矶下有江流经矶前，故名三山。②“六代馀风扫地收”：六代即东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。六朝时期，这里曾是一个繁华之地。③“伤心远宦北宗老”：北宗指北方的政权，这里是用南朝宋文帝刘义隆自比。④“满眼旧游南豫州”：南豫州即南宋朝，诗人当时身处北地，怀念在南宋朝的朋友和往事。
这首诗表达了诗人客居他乡，怀念故旧的复杂感情。诗人通过描写三山之景，感叹六代余风不再，进而抒发自己远离故土，不能和故友酬答的悲情；最后一句则表达了因思念故乡而伤心，以及怀念故友却不能忘记的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。