玉指金徽一再弹。新声传访戴，雪溪寒。两行墨妙破冰纨。牵情处，幽恨寄毫端。
昵语强羞难。相逢真许似，镜中鸾。小梅疏影近杯盘。东风里，谁共倚阑干。
【解析】
此为《玉楼春·别后不知君远近》的变体词。“小重山”是词牌名，“玉指金徽”是词人自比，“新声传访戴”意谓自己的词作如访戴之曲，“雪溪寒”意为词调凄清悲凉。“墨妙破冰纨”意为词笔精妙，如同破冰见光。“牵情处”意为触动了作者的情感。“昵语强羞难”意为词人虽然喜欢这种婉约的词风，但却不敢轻易表达自己的情感。“镜中鸾”即鸾鉴，意为像鸾镜一样明澈。“疏影近杯盘”意为梅花的倩影近在酒杯盘子之间。“东风里”意为春风中。“谁共倚阑干”意为有谁能与我一同倚着栏杆。
【答案】
①这首词上片写词人以高超的笔法将梅花的倩影绘于纸上，下片写词人虽欣赏这种婉约的词风，但不敢轻易表露自己内心的感受，最后两句抒发了词人对美好时光的留恋和惜花之情。
②“玉指金徽一再弹”：词人用“玉指”喻指手指，用“金徽”喻指琴弦；这里既形容琴声清脆悦耳，又表现了词人的高雅情趣。
③“新声传访戴”：词人自比为访戴之曲，意谓自己的词作如访戴之曲，清新婉丽而不失豪迈之气；“雪溪寒”意为词调凄清悲凉。
④“两行墨妙破冰纨”：意谓词笔精妙，如同破冰见光。“破冰纨”比喻词句的精警、生动，也指词人巧妙的用笔；这两句是赞美自己作词的功力。
⑤“牵情处”，意谓触动了作者的情感，这两句是赞叹自己词作的动人之处。“幽恨寄毫端”：意谓将自己的幽怨之情寄托在笔墨之中。
⑥“昵语强羞难”：意谓词人虽然喜欢这种婉约的词风，但却不敢轻易表达自己的情感。“昵语”指男女之间的亲昵言语。“强羞”意即难以抑制内心的激动，羞于启齿；这里表达了词人内心的喜悦之情。
⑦“相逢真许似，镜中鸾”：意谓像鸾镜一样明澈。“真许似”意思是说两人的相遇确实像是鸾镜映照出的鸾鸟一样美好。“镜中鸾”即鸾鉴，意为像鸾镜一样明澈。
⑧“小梅疏影近杯盘”：意谓梅花的倩影近在酒杯盘子之间，这是一幅美丽的图画，词人用笔精细，描写得惟妙惟肖。
谁共倚阑干”：意谓春风中，有谁能够和我共同倚在栏杆旁？这两句是抒情，表达了词人对美好的春光无限留恋和珍惜的心情。