独立江东人婉娈。粉本花真,千里依稀见。闲弄彩毫濡玉砚。缠绵春思□歌扇。
爱我竹窗新句炼。小砑绫笺、偷寄西飞燕。乍可问名赊识面。十年多病风情浅。
注释:
凤栖梧/蝶恋花独立江东人婉娈。粉本花真,千里依稀见。闲弄彩毫濡玉砚。缠绵春思□歌扇。
爱我竹窗新句炼。小砑绫笺、偷寄西飞燕。乍可问名赊识面。十年多病风情浅。
译文:
独立江头的人温柔婉约,她的容貌如同粉本中盛开的花朵,虽然远在千里之外却依然清晰可见。她在空闲时会用彩笔蘸着玉砚写字,字里行间流露出深深的春情。她热爱我的竹窗下的诗句,这些新写的诗句就像精美的玉器一般,让人爱惜不已。她会偷偷将写好的诗笺送到西边的燕子那里,希望它们能把这些美丽的诗句带给远方的人。即使只是暂时相识,也足以让人心动。因为长期的疾病,她的风情已经变得淡漠了许多。
赏析:
这首词通过描绘一位美丽女子的形象,展现了她对艺术的热爱和追求。她用自己的才华和情感,为读者带来了一种美的享受。同时,词中的“春风”也象征着美好的爱情,表达了作者对爱情的向往和期待。整首词语言优美,意境深远,是一首非常优秀的古典词作。