风光开旧眼。正梅雪初消，柳丝新染。楼台竞装点。
照金荷十里，珠帘齐卷。湘弦楚管。动香风、旌旗影转。
望云间，一点台星飞下，洞天清晚。
争看。袖红围坐，舞翠回春，笑歌生暖。欢声正远。嬉游意，未容懒。
恐丝纶趣召，清都仙伯，归去朝天夜半。倩邦人、挽取遨头，醉扶玉腕。
【诗句释义】
- 风光开旧眼：旧日的景象在此刻重现，令人感慨。
- 梅雪初消，柳丝新染：形容景色宜人，春天即将来临。
- 楼台竞装点：各种建筑都在争奇斗艳地装扮自己，以迎接节日的到来。
- 照金荷十里，珠帘齐卷：阳光照射着金黄色的荷叶，远处有一座座楼台。
- 湘弦楚管：指古代楚国和湖南地区的音乐乐器。
- 动香风、旌旗影转：风吹过，使得旌旗的影子也随风摇曳。
- 望云间，一点台星飞下，洞天清晚：抬头望去，天空中的星星闪烁如珍珠般晶莹剔透。
- 争看袖红围坐，舞翠回春：人们纷纷围坐观看，欢声笑语中舞动着美丽的衣裳。
- 笑歌生暖：人们在欢声笑语中感受到温暖。
- 欢声正远：欢乐的声音传得老远。
- 嬉游意，未容懒：大家都兴致勃勃，不愿休息。
- 恐丝纶趣召，清都仙伯：担心被皇帝召唤，前往京城参加朝会。
- 归去朝天夜半：晚上返回京城，参加朝会。
- 倩邦人、挽取遨头，醉扶玉腕：请你们帮忙，一起游玩赏景。
【译文】
在这美好的节日里，我仿佛看到了春天的气息。楼台竞相装扮，五彩缤纷；阳光照耀着金黄色的荷叶，远处有一座座楼台。风吹过，使得旌旗的影子也随风摇曳。抬头望去，天空中的星星闪烁如珍珠般晶莹剔透。人们都纷纷围坐观看，欢声笑语中舞动着美丽的衣裳。欢乐的声音传得老远，大家都兴致勃勃，不愿休息。担心被皇帝召唤，前往京城参加朝会。晚上返回京城，参加朝会。请你们帮忙，一起游玩赏景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。