土花凝古绣。
见细纹卷发、冷光涂黝。
朱缫覆冰纽。
爱千年未蚀，几丝红籀烧春熟后。
料无心、虫鱼刻镂。
算除非卖赋金多、书券恁时才有。
知否。
遥山描罢，卓女风流，定拈纤手。
摩挲已久，挑短烛，把看又。
论才华不是，凌云健笔，可许寻常消受。
拚夜寒、典了鹴裘，肯教换酒。
瑞鹤仙·钱编修庸亭席上观司马相如私印
译文：
土花凝固成古绣，细纹卷曲发冷光涂着黝黑的。朱砂缫丝覆冰纽，爱千年未被侵蚀，几缕红籀烧得春熟后。料定无心、虫鱼刻镂，算除非卖赋金多、书券恁时才有？
注释：
- 土花：土壤上的花纹。凝古：凝固成古代的样子。
- 细纹：细长而曲折的纹理。卷发：像卷起的头发一样弯曲。
- 冷光：冷色的光。涂黝：涂抹着黑色。
- 朱缫（sāo）：红色的丝带或线。覆：覆盖。
- 爱：喜欢。千年未蚀：经历了千年都没有被腐蚀。
- 几丝红籀（zhuó）：几缕红色的文字。
- 料：估计。无心：没有用心雕琢。
- 虫鱼刻镂（lòu）：雕刻出虫子和鱼儿的形象。
- 算：认为。除了：只有。卖赋（fù）金多：用卖赋得来的金钱非常多。
- 恁时：那个时候。
- 知否：知道吗？
- 遥山描罢：把远山描绘完毕。
- 卓女：美女卓文君。风流：风韵绰约。
- 纤手：纤细的手。
- 摩挲（suō）：抚摸。
- 论才华：评论才能。不是：并非。凌云：高耸入云。健笔：雄健有力的笔。可许寻常消受：难道可以常常享受？
- 拚：决心做，决定做。夜寒：夜晚寒冷。典了鹴裘（wèi lì jīng qú）：典当了皮衣，准备喝酒。
赏析：
这首词是作者为观看司马相如私印而作的咏物词，通过咏物来表达诗人对司马相如才华的赞美之情。
全词通过对司马相如私印的描绘，展现了他深厚的文化底蕴和精湛的技艺。词中运用了大量的比喻和象征手法，将司马相如的印章与古人的书法艺术相结合，表达了诗人对这位伟大文人的敬仰之情。同时，词中的意象也丰富多样，既有山水、美人等自然景观，又有历史人物、文化典故等人文元素，展现了作者广博的知识面和独特的审美观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。