残照西风一片愁。疏杨画出六桥秋。游人不上十三楼。
有泪金仙还泣汉,无心玉马已朝周。平湖寂寂水空流。
【注释】
钱唐:今杭州。唐代诗人白居易曾在此做官,后人称他为“白乐天”。
有感:有所感触,有所触动。
一片愁:一片凄清的愁绪。
疏杨画:指用柳树作画,柳条细长柔弱。
游人不上十三楼:指白居易被贬后,杭州百姓不再登高望远。十三楼原是西湖边有名的建筑,白居易在这里写下了许多诗篇。
金仙:指佛教中供奉金身的菩萨,如观音菩萨、阿弥陀佛等。
玉马:指佛教中骑乘白马的神马,如文殊菩萨、普贤菩萨等。
朝周:指向中原归顺。
平湖:指西湖。
寂寂:寂静无声的样子。
水空流:形容湖水静悄悄,一望无边。
赏析:
这是一首怀古诗,写白居易晚年的感慨。词意悲凉,情调沉郁而苍莽。
上片起头两句,点出季节和景物,渲染出一种凄冷的氛围。接着两句,从游人的心境落笔,以反诘句式表达对白居易的怀念。下片写自己对白居易的怀念。“有泪”,指白居易的诗句中有流泪之句;“金仙”,“玉马”二句,借指白居易的诗句中的“泪金”“无心”。“朝周”句,化用《论语·先进》中孔子对颜回的话,表示对白居易的怀念之情。末句,写西湖的景色。全词以景结情,表达了作者对白居易的无限思念之情。