三更无月天正黑,电光一掣随霹雳。
雨穿天心落篷脊,急风横吹斜更直。
疏篷穿漏湿床席,波声打枕一纸隔。
梦中惊起眠不得,揽衣危坐三叹息。
行路艰难非不历,平生不曾似今夕。
天公吓客恶作剧,不相关白出不测。
收风拾雨猝无策,如何乞得东方白。
垂头缩脚正偪仄,忽然头上复一滴。
【注释】
三更:深夜。天正黑:指天色非常黑暗。电光:闪电。霹雳:雷鸣。雨穿天心:雨从天空中穿透。落篷脊:落在船篷的脊背上。急风横吹:狂风横扫而来。斜更直:斜风急劲,吹得帆船直行。疏篷:稀疏的篷帆。湿床席:水浸透了床席。波声打枕:波浪声打在枕头上。一纸隔:指隔着一层薄薄的帐子。梦醒惊起:被惊醒而起来。揽衣危坐:披衣而起,坐着不动。三叹息:连声叹息三次。行路艰难,非不历:走路很艰难,但并非没有走过。平生不曾似今夕:平生以来从未有过这样的夜晚。天公恶作剧:天公开玩笑。关白:关上门。出不测:出乎意料。收风拾雨:驱赶风雨。猝无策:毫无办法。东方白:东方发白。垂头缩脚:低着头,弯着身子。偪仄:狭窄拥挤。复一滴:又下了一场大雨。
【赏析】
此诗是写诗人在一次暴风雨中的夜泊经历。全诗先绘出一幅黑夜暴雨、电闪雷鸣的图景,接着描写了狂风暴雨对船上生活的影响,并表达了诗人的感叹和无奈。最后,通过描写诗人内心的感受,抒发了一种无可奈何的心情。
首句“三更无月天正黑”写出了时间是深夜,天气阴沉,没有月光,一切都显得很暗;“电光一掣随霹雳”,这是说电闪雷鸣,电光一闪,紧接着就是一阵雷鸣,这是暴风雨来临的信号。
第二句“雨穿天心落篷脊”,这一句写暴风雨来得快而且猛,雨水从天空穿过云层,打在船篷的脊背上,这是暴风雨的威力。
第三句“急风横吹斜更直”,这句写狂风横冲直撞,使得小船的航向完全偏离了原定的方向,这是风力的影响。
第四、五句“疏篷穿漏湿床席,波声打枕一纸隔”,写船身受风浪冲击,船篷破损,床上的床席也被打湿了,波浪的声音还隔着一层薄帐子传过来,使人感到更加寒冷和不安。
第六、七句“梦中惊起眠不得,揽衣危坐三叹息”,写诗人因为暴风雨而睡不好觉,半夜起来披衣而坐,连声叹息。
第八句“行路艰难非不历”,这是说这次旅行并不艰难,虽然有很多危险,但是并没有真正遇到什么困难;“平生不曾似今夕”,意思是说平生以来从来没有像今晚这样遭遇到如此严重的天气,这是诗人的一种感叹和感慨。
第九、十句“天公吓客恶作剧,不相关白出不测”,“天公”在这里是指自然的力量,是一种神秘的力量;“恶作剧”是形容自然的力量给人带来的一种意外和惊喜;“不相关白出”是说这种力量的出现是出人意料的;“不测”则是说这种力量是无法预料的。
第十一、十二、十三各句“收风拾雨猝无策,如何乞得东方白”,“收风”是驱赶风雨的意思;“拾雨”是说在风雨中寻找避风的地方;“猝无策”是没有方法可以对付突如其来的风雨;“如何”是反问句,表示无可奈何;“乞得”是希望的意思;“东方白”是说太阳出来了,天气转晴。
这首诗通过对暴风雨中的夜泊生活的描写,反映了诗人当时的心情和处境,同时也表达了他对大自然的力量和变幻莫测的敬畏之情。