直所遭之惨兮天意奚屈，忽讣音遽闻兮哀痛不淑。
痛哲人云亡兮邦国殄瘁，感死生永诀兮莫睹其悲。
伤吾道终穷兮何心于世，相长号以酬兮阴辅吾志。
惟下观而化兮风声远被，想神之有灵兮馨此铭诗。
【注释】
- 挽蔡西山先生：这是一篇悼念已故友人的悼诗。
- 直所遭之惨兮（遭受的灾祸）：指诗人在仕途中受到挫折。
- 天意奚屈（为何如此屈曲）：天意为什么要这样不公？
- 忽讣音遽闻（忽然传来噩耗）:讣，死讯。噩耗，坏消息。
- 哀痛不淑(悲痛而贤良)：指亡友生前为官清廉正直。
- 哲人云亡（有学问的人去世了）:哲人，这里指亡友。亡，死去。
- 邦国殄瘁(国家衰败了)：殄，灭。瘁，疲惫。
- 感死生永诀(因生死离别而悲伤)：死生，生与死的界限，指死亡和生命。
- 相长号以酬兮（互相呼喊着酬答）:相，相互。长号，大声哭号。酬，报答、报偿。
- 阴辅吾志（暗中帮助我实现志愿）:阴，暗中。辅，辅助。
- 下观而化兮（从下面开始教化）:观，观察。化，教化。
- 风声远被（风声传播得远）:被，流传。
- 想神之有灵兮（希望神灵是灵验的）:想，希望。灵，灵验。
【赏析】
这首诗是作者对已故友人蔡西山的挽词。蔡西山是一位清正廉洁的官员。他的不幸逝世，使作者非常悲伤。他怀着对亡友的深厚感情，挥泪写下这首感人至深的悼诗。全诗情真意切，语言流畅，富有感染力。
首联“直所遭之惨兮天意奚屈”，写自己的遭遇多么可悲，天意为何如此不公。表达了自己对命运的不满和愤怒。
颔联“忽讣音遽闻兮哀痛不淑”，写听到噩耗时的震惊和悲痛。哀痛不淑，形容自己对亡友的怀念之情，也表达出对亡友一生为人的赞赏和敬佩。
颈联“痛哲人云亡兮邦国殄瘁”，写亡友英年早逝的悲剧性结局。痛哲人云亡，表示对亡友的怀念和哀悼；邦国殄瘁，指国家的衰败和苦难。
尾联“伤吾道终穷兮何心于世，相长号以酬兮阴辅吾志”，抒发了自己对人生道路的感慨和对亡友的思念之情。
整首诗通过抒情的方式，表达了作者对友人的怀念和对其一生为人的赞美。同时，通过对亡友英年早逝的哀悼，也表达了对国家兴亡的忧虑和对未来的期冀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。