黄山叶县连墙居,谢公席上对摴蒱。双鬟女弟如桃李,早许归我舍中雏。
平生同忧共安乐,岁晚相看青云衢。去年樽酒辇毂下,各喜身为反哺乌。
城头归乌尾毕逋,春寒啄雪送行车。解佩我无明月珠,折柳不对千里驹。
念君胸中极了了,作吏办事犹诗书。浊酒挽人作年少,关防心地亦时须。
郧乡县古民少讼,但问自己不关渠。登临一笑双白发,宜城冻笋供行厨。
人生此乐他事无,行李道出汉南都。寄声诸谢今何如,谢公书堂迷竹坞。
手种竹今青青否,我思谢公泪成雨,属公去洒穰下土。

诗句

黄山叶县连墙居,谢公席上对摴蒱。双鬟女弟如桃李,早许归我舍中雏。
平生同忧共安乐,岁晚相看青云衢。去年樽酒辇毂下,各喜身为反哺乌。
城头归乌尾毕逋,春寒啄雪送行车。解佩我无明月珠,折柳不对千里驹。
念君胸中极了了,作吏办事犹诗书。浊酒挽人作年少,关防心地亦时须。
郧乡县古民少讼,但问自己不关渠。登临一笑双白发,宜城冻笋供行厨。
人生此乐他事无,行李道出汉南都。寄声诸谢今何如,谢公书堂迷竹坞。
手种竹今青青否,我思谢公泪成雨,属公去洒穰下土。

译文

在黄山的叶县长住下来,和谢公一起坐在席子上玩“摴蒱”。有位名叫双鬟的女弟弟就像桃花与李花一样美丽,很早就被我许配为我的儿女。
我们共同经历了人生的忧虑和快乐,岁月流逝后,我们一同看着通向青云的道路。去年在京城饮酒庆祝胜利,我们都很高兴能像鸟儿一样回报养恩。
城头上归来的乌鸦尾巴已经长出来了,我在春天寒冷的时候啄食着雪送给你。我没有月亮明珠来解你的佩饰,也没有柳树的枝条给你折赠。
想起您心中充满了才华,当官做事还像读书一样认真努力。我用浊酒来挽留你回到少年时期,需要时常警惕自己的内心。
郧乡县的人很少打官司,我只问自己,不去管别人。登高远望时笑一笑,看到你们两个老人已经白发。
人生的乐趣就在于这些,其他的都是次要的。我带着行李走出汉南,寄语各位朋友现在如何?谢公的书堂好像迷失在竹林之中。
我种下的竹子现在是否还是那么青翠,我想念谢公的泪水就变成雨水,请把这种雨水洒到他的土地上。

赏析

这首七言律诗是一首描写友情和离别之作,诗人通过描绘自己在黄山叶县的生活和谢公的交往,抒发了对于知交的怀念之情和对于友情的珍视。全诗通过对景物的描绘和对人物情感的渲染,表达了诗人对友人的深深怀念和对其成就的赞美。

首联以黄山叶县为背景,描绘了一幅宁静美好的田园画卷。诗人在此居住期间,与谢公共饮、对弈的场景历历在目,仿佛回到了那个无忧无虑的时光。同时,诗人还将自己比作桃李,暗示了自己如同美丽的花朵一般受人喜爱。

颔联进一步描绘了与友人之间深厚的友谊,以及他们在彼此生活中的重要地位。诗人将友人比作桃李,既表达了对她的美丽和才华的赞美,也暗示了自己对她的喜爱和依赖。同时,这句诗也体现了诗人对于友情的重视和珍惜。

颈联则转向了对岁月流转的感慨和对未来的展望。诗人回忆了过去在京城庆祝胜利的日子,那时他们一起欢笑、畅饮。如今虽然各自忙碌于公务,但他们都保持着一颗感恩的心,时刻不忘报答曾经的养育之恩。

尾联则回到了对友情的赞美和期待。诗人希望用浊酒来挽留友人回到少年时期,提醒他要时刻保持内心的警惕和自我修养。同时,诗人也表达了对友情的珍视和对未来重逢的期许。

整首诗语言优美、意境深远,通过对自然景物的描绘和对人物情感的渲染,表现了诗人对友情的珍视和对知交的怀念之情。同时,这首诗也展现了诗人对美好时光的回忆和对未来美好生活的憧憬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。