有美一人兮，临清秋而太息。伤天形之缺然兮，与有足者同堂而并席。
傥尝获罪于天兮，使而至于斯极。夫阴凝而阳化兮，冲气饪而为和。
骈拇所以为少，枝指所以为多。谓天任汝以道兮，曾是形畸而貌独。
天厌弃汝兮，修汝德而谓何。中无所考此耿耿兮，独溯风而浩歌。
歌曰父耶母耶，人乎天乎。才之为祥，固不若不才之全乎。
非天地之私兮，又非父母之愿也。慨伏思而不得兮，梦漂漂而行远。
逆真人于轩台兮，请端策而徵衍。遇水盈之坎坎兮，得山麓而为蹇。
虽御良而马服兮，犹往蹇而来连。艮之初六来告休兮，艮其趾而无咎。
如风日之过河兮，人谓守水而为耗。知水性之循环兮，曾何损益之足道。
蚿百足之狂攘兮，夔踸踔以行地。蛇虺蔓延不自好兮，谓风蓬蓬而无似物。
诗句及译文：
- 有美一人兮，临清秋而太息。
- 释义：有一个美丽的人啊，面对秋天感到叹息。
- 译文：有一个人，面对秋天，感慨万千，叹息不已。
- 伤天形之缺然兮，与有足者同堂而并席。
- 释义：伤害天地的完整性啊，与有腿的人同坐一桌共食。
- 译文：他感叹天地的不完整，和那些四肢健全的人一样共坐一桌吃饭。
- 傥尝获罪于天兮，使而至于斯极。
- 释义：或许曾经得罪了上天啊，以至于走到了这样的地步。
- 译文：或许他曾经得罪了上天，以至于走到了这种地步。
- 夫阴凝而阳化兮，冲气饪而为和。
- 释义：阴阳交融，冲和之气得以和谐。
- 译文：阴阳交融，冲和之气得以和谐。
- 骈拇所以为少，枝指所以为多。
- 释义：多余的拇与多出的枝都是多余之物。
- 译文：多余的拇与多出的枝都是多余之物。
- 谓天任汝以道兮，曾是形畸而貌独。
- 释义：你说天道任凭你行走吧，但你的形态是畸形而外貌独特。
- 译文：你说天道任凭你行走吧，但你的身体形态是不正常的。
- 天厌弃汝兮，修汝德而谓何。
- 释义：天抛弃了你啊，修养德行又有什么用？
- 译文：天抛弃了你啊，修养德行又有什么用？
- 中无所考此耿耿兮，独溯风而浩歌。
- 释义：内心深处充满了疑惑啊，我独自在狂风中歌唱。
- 译文：内心深处充满了疑惑啊，我独自在狂风中歌唱。
- 歌曰父耶母耶，人乎天乎。
- 释义：唱道：“父亲啊母亲啊，人啊天啊。”
- 译文：唱道：“父亲啊母亲啊，人啊天啊。”
- 才之为祥，固不若不才之全乎。
- 释义：才能是吉祥的象征，但还不如没有才能呢。
- 译文：才能是吉祥的象征，但还不如没有才能呢。
- 非天地之私兮，又非父母之愿也。
- 释义：这不是天地的偏爱，也不是父母的期待。
- 译文：这不是天地的偏爱，也不是父母的期待。
- 慨伏思而不得兮，梦漂漂而行远。
- 释义：我感慨自己不能思考啊，就像梦见自己飘洋过海一般。
- 译文：我感慨自己不能思考啊，就像梦见自己飘洋过海一般。
- 逆真人于轩台兮，请端策而徵衍。
- 释义：我在高高的亭台上迎接真仙，希望他能给我指点迷津。
- 译文：我在高高的亭台上迎接真仙，希望他能给我指点迷津。
- 遇水盈之坎坎兮，得山麓而为蹇。
- 释义：遇到水源时水满溢出来，得到山脚却步履艰难。
- 译文：遇到水源时水满溢出来，得到山脚却步履艰难。
- 虽御良而马服兮，犹往蹇而来连。
- 释义：虽然骑上好马，但还是步履蹒跚，前行受阻。
- 译文：虽然骑上好马，但还是步履蹒跚，前行受阻。
- 艮之初六来告休兮，艮其趾而无咎。
- 释义：艮卦之初六爻表示休息，脚趾停止移动也没有过错。
- 译文：艮卦之初六爻表示休息，脚趾停止移动也没有过错。
- 如风日之过河兮，人谓守水而为耗。
- 释义：如同风和太阳经过河流一样，人们认为守着河水就是耗费资源。
- 译文：如同风和太阳经过河流一样，人们认为守着河水就是耗费资源。
- 知水性之循环兮，曾何损益之足道。
- 释义：知道水的循环往复啊，那增减损益又有什么意义呢？
- 译文：知道水的循环往复啊，那增减损益又有什么意义呢？
- 蚿百足之狂攘兮，夔踸踔以行地。
- 释义：蜈蚣有一百只脚却疯狂乱动，夔牛跳跃奔跑在地面上。
- 译文：蜈蚣有一百只脚却疯狂乱动，夔牛跳跃奔跑在地面上。
- 蛇虺蔓延不自好兮，谓风蓬蓬而无似物。
- 释义：蛇虺蔓延，却不自知丑恶，被比喻为无根之物的风。
- 译文：蛇虺蔓延，却不自知丑恶，被比喻为无根之物的风。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。