春风乱思兮吹管弦,春日醉人兮昏欲眠。却万物而观性兮,如处幽篁之不见天。
试纵神而不御兮,如有顺心之洒然。委蜩甲而去化,乘白云而上仙。
因天倪而造适,观众妙之玄玄。风门阊阖而进予,帝示予以化物之甄。
予撼玄关而去牡,帝宴笑以忘言。吾见万灵朝明庭兮,冠佩如云烟。
名声毁誉之观兮,差无以异乎人间。息心于慕膻之蚁,会理于止水之渊。
与我游物之初兮,曰是可以解而县。不知其所以得兮,而冷然似有所存。
归占梦灵兮,盖天振吾过。矫心以循理兮,殆其沃水而胜火。
故喜曲辕之栎以得祥,惊主人之雁以近祸。离水火而天兮,乃得使实自我。
荡然肆志兮,又乌知可乎不可。
【注释】
①录梦篇:即《梦游天姥吟留别》。
②春风乱思兮吹管弦:春风扰乱了思绪,吹响了琴瑟。
③春日醉人兮昏欲眠:春天的太阳使人陶醉,想睡却睡不着。
④万物而观性兮,如处幽篁之不见天:万物都在观察自己的本性,就像身处幽静竹林中看不见天一样。
⑤神而不御兮,如有顺心之洒然:精神自由不受约束,好像心中有所喜悦,心情舒畅。
⑥委蜩甲而去化:抛弃蝉壳而去追求变化。
⑦乘白云而上仙:乘坐白云升到仙境中去。
⑧帝示予以化物之甄:上帝给了我识别万物变化的本领。
⑨予撼玄关而去牡:我摇动着玄门去迎接早晨的到来。
⑩帝宴笑以忘言:上天开怀大笑,使我忘了说话。
⑪万灵朝明庭兮,冠佩如云烟:众神灵朝拜明亮的天庭,头上戴的玉器像云雾一样。
⑫名声毁誉之观兮,差无以异乎人间:名声的好坏和赞誉与诋毁没有什么差别,都是凡人的看法。
⑬息心于慕膻之蚁:安心地欣赏蚂蚁吃奶酪。
⑭会理于止水之渊:领会道理在深水之边。
⑮与我游物之初兮,曰是可以解而县:和我一起游玩事物的本源啊,说可以解开它悬挂起来。
⑯不知其所以得兮,而泠然似有所存:不知道它是怎样得到的,但好像有什么存在似的。
⑰归占梦灵兮,盖天振吾过:回去占卜梦境中的神灵,是上天在惩罚我的过错。
⑱矫心以循理兮,殆其沃水而胜火:端正心意去顺应自然规律,恐怕是沃水胜过烈火。
⑲故喜曲辕之栎以得祥,惊主人之雁以近祸:所以我喜欢曲辕栎树得到吉祥,又惊吓了主人的雁招致灾祸。
⑳离水火而天兮,乃得使实自我:离开了水火而达到天的境界,才能实现自我。
㉑荡然肆志兮,又乌知可乎不可:放纵自如地放任自己的意志,怎么知道可以不可以呢?
【赏析】
此诗为《梦游天姥山记》的一部分,记述了诗人梦中游览天姥山的情景。全诗采用浪漫主义手法,通过对梦境中的景物的描绘,抒发了诗人对现实生活的态度,表现了他对自由、自然和真理的向往。
首联写梦中的所见所闻。春风扰乱了诗人的思维,使他无法集中注意力思考问题,他只能通过音乐来表达内心的情感。这一景象反映了诗人内心的矛盾和困惑,也暗示了他渴望摆脱现实的束缚,寻求精神上的自由和解脱。
颔联进一步展开对梦境的描绘。春天的阳光使万物都感到陶醉,诗人自己也陷入了深深的睡意中,无法自拔。这一景象既展现了自然界的生机勃勃,也暗示了诗人内心的孤独和迷茫。
颈联则是对梦境中的一种特殊境界的描述。诗人摆脱了世俗的观念,达到了一种超脱的境界。他看到万物都在观察自己的本性,就像是身处幽静的竹林中看不见天一样。这种境界让人感到宁静和舒适,同时也暗示了诗人对于自然和真理的理解。
尾联则是对梦境中的一种哲理进行总结。诗人通过梦境中的景象,认识到了自己的错误和不足。他明白,只有遵循自然的规律,才能真正找到自我和真理。这种认识虽然有些悲观,但却揭示了人生的真实意义。
这首诗采用了浪漫主义手法,通过对梦境的描绘,表达了诗人对自由、自然和真理的向往。诗人通过对大自然的描绘,展现了内心的情感和思想,同时也反映出了社会的现实和人性的复杂。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也为我们提供了一种看待世界的新的视角和方法。