芝兰桃李环围著。拥和气、浮帘幕。寿斝交飞争满酌。一声珠串,数敲牙板,应有梁尘落。
腰金虽重何曾觉。更看悬鱼上麟阁。不用祖洲寻灵药。平时阴德,几人今日,额手称安乐。
【注释】
青玉案:词牌名。又名“百尺楼”、“贺新郎”、“高唐神女辞”等。双调,一百零三个字,上下片各十一句、四平韵。另有六十六字、六十八字两种变体。
徐侍郎生辰:指诗人徐元杰的生辰。徐元杰(1073-1135),南宋初文学家,曾任秘书郎,后任太常丞。
芝兰桃李:比喻有才德的人。
和气:温和之气。
悬鱼上麟阁:用典自《汉书·董仲舒传》“麒麟阁十一人”。传说汉光武帝时画功臣图于麒麟阁,以表彰其功。
祖洲:传说中的地名,在今浙江舟山群岛中。
阴德:善行义举。
额手称安乐:用手拍着额头,表示庆幸。
赏析:
此词是为徐元杰的生辰而作。上片写庆寿之盛,下片写庆寿之意。全词语言典雅,音律和谐。