远远渔村鼓。斜阳外、宾鸿三两飞度。茅檐春小，白云隐几，青山当户。骚翁底事飘蓬，浑忘却、耕徒钓侣。何时寻、斗酒江鲈，悠悠千古坡赋。
风流种柳渊明，折腰五斗，身为名苦。有秫田贰顷，菊松三径，不如归去。山灵休勒俗驾，容我卧、草堂深处。问故园、怨鹤啼猿，今无恙否。
【注释】
清江引·舟中思家
远远渔村鼓。斜阳外、宾鸿三两飞度。茅檐春小，白云隐几，青山当户。骚翁底事飘蓬，浑忘却、耕徒钓侣。何时寻、斗酒江鲈，悠悠千古坡赋。
风流种柳渊明，折腰五斗，身为名苦。有秫田贰顷，菊松三径，不如归去。山灵休勒俗驾，容我卧、草堂深处。问故园、怨鹤啼猿，今无恙否。
译文：
远远的渔村里传来渔夫的鼓声，夕阳西下时，三两只大雁正从天空飞过。茅屋旁的院子里，春意融融，白云轻轻掩映着屋檐。青山紧靠着窗户。陶渊明先生啊，为何你要离开自己的故土？他忘记了农耕劳作，忘记了钓鱼的乐趣。他何时才能回到家乡，找到一杯酒和一条新鲜的鱼，悠然自得地品尝呢？
在陶渊明先生的影响下，我也学着种柳，但是生活并不轻松。为了生计，我不得不低头弯腰，过着艰苦的生活。我有一片肥沃的田地，还有菊花和松树环绕的小径，但我却选择回家乡。
山神啊，请你不要再让我奔波劳碌，让我能够安静地躺在我的草堂深处。我想知道我的故乡是否一切都好？我的鹤儿和猿猴是否还在那里自由自在地生活？它们现在是否也感到安宁了呢？
赏析：
这是一首描写思家的词。上片起首两句写景，描绘了一幅宁静优美的田园风光图。“远远”二字点出思远，由眼前美景联想到故乡的山水之美，而“宾鸿”二字，又暗示了故乡的亲人也在思念自己。“茅檐春小”，写出了春天的气息；“白云”“青山”二句写近景，勾勒出一个宁静的环境。“骚翁”指屈原。这两句意思是说：像屈原一样飘泊在外，完全忘记了耕种和钓鱼的乐趣。作者此时已经厌倦了官场的勾心斗角，决定辞官归隐，过一种闲适的生活。
下片以陶渊明作比喻，抒发了对隐居生活的向往之情。“风流种柳渊明”，写陶渊明爱种柳，但生活并不如意，只能折腰为五斗米而折腰。“有秫田贰顷”，写陶渊明在乡下拥有一片广阔的田地和松竹环绕的小径，但他仍然选择回家乡。“山灵休勒俗驾”，意思是说：山神啊，你就不要让我奔波劳累了。最后两句是作者的直接抒情，表达了他对故乡的思念之情。他想象着自己回到故乡之后的生活是多么的惬意，同时也对故乡的亲人表示了思念和问候。