不减冶游兴。
韶光在。
霏微絮乱烟暝。
秦驻花殷,由拳浪软,去留难定。
寻了熟鹭训鸥,许重过、书巢鹤艇。
怅春归、啼鸟都稀,筠帘昼长人静。
更看碧宇澄空,海津尘远,风岫霞冷。
年时赋别江郎梦,老鬓花犹胜。
故园已隔三霜,拼到处,清尊醉醒。
还凝伫、万绿芳丛,一蟾素影。
嘉禾遇曹希文,同过武原,下榻书巢
不减冶游兴。韶光在。霏微絮乱烟暝。秦驻花殷,由拳浪软,去留难定。寻了熟鹭训鸥,许重过、书巢鹤艇。怅春归、啼鸟都稀,筠帘昼长人静。更看碧宇澄空,海津尘远,风岫霞冷。年时赋别江郎梦,老鬓花犹胜。故园已隔三霜,拼到处,清尊醉醒。还凝伫、万绿芳丛,一蟾素影。
译文:我与曹希文一起游览武原,下榻于书巢。这并不比冶游的兴致减少啊!时光在流逝,烟雾缭绕中天色渐暗。我们像鸟儿一样停驻于花丛之中,波涛温柔地拍打着我的船舷,但离别后却很难再次相见。我们寻找熟悉的白鹭和鸥鸟,期待着再次回到书巢和鹤艇上。春天离去的时候,鸣叫的鸟儿也变得稀少起来,阳光洒满了长长的竹帘,人们安静下来。更要看那广阔的天空多么清澈,大海的尘埃已经很远了,山峦的景色多么秀丽,霞光多么寒冷。我想起了去年与江郎分别时的情景,尽管我的两鬓已经斑白,但我的白发依然胜过江郎。现在我已经回到了故乡,但故乡已经不再是我的家乡,而我却已经过了三年的冬天。我决定喝上一壶美酒,让美酒伴我度过余生,让我的身心得到释放。我站在万树丛生的芳草地上,凝视着皎洁如玉的明月。
赏析:这首诗是一首写景抒情之作。诗人与好友曹希文一同游览武原,欣赏那里的风光,感受那里的美好。但是,诗人心中总是无法忘怀故乡,对故乡有着深深的留恋之情。他感叹时光易逝,岁月如梭,自己已经老了,而故乡的景色却仍然美丽如初。最后,他决定放下所有的烦恼和忧伤,喝上一杯美酒,让自己的心灵得到放松和释放。