日暖风暄,殿春琼蕊依台榭。雪堆花架。不用丹青写。
莹彻精神,映月唯宜夜。幪香帕。倩风扶下。碎玉残妆卸。
【译文】
春日暖风拂面,殿前的琼花盛开在台榭之上。雪堆积的花架上,无需丹青描绘。
晶莹剔透,映照月色,仅此美景适合夜晚欣赏。轻轻的香帕遮面,让微风吹拂,把残留的玉饰摘下。
【赏析】
这是一首咏物词,描写了琼花之美。上片写琼花的美。“日暖风暄”,点明时令为春日。“殿春琼蕊依台榭”,“殿”字,写出琼花的繁盛;“依台榭”,写出琼花的娇艳,有依附之意。“雪堆花架”,用拟人化的手法,将琼花比作雪堆,既写出琼花的洁白,又写出琼花的繁茂。“不用丹青写”,用比喻的手法,指出琼花的美丽,无须借助任何颜料和笔触。下片写琼花的韵味。“莹彻精神”,“莹彻”二字写出了琼花的清丽透明,也表现出作者对琼花的钟爱之情。“映月唯宜夜”,“映月”,指琼花在月光下的影子。“唯宜夜”,说明只有夜晚才能显出其美。“幪香帕”,指用香帕遮掩住脸庞,以掩住琼华之美。“倩风扶下”,“倩”是请、请托的意思。“风扶”,指微风轻抚。“碎玉残妆卸”,“碎玉”即碎花,指琼花之花瓣。“残妆”指残妆之粉黛。“碎玉残妆卸”,写出了琼花之美,足以使人忘却一切烦恼与忧愁。全词以琼花为主,通过细腻的观察与描写,展现了琼花的美丽与韵味。